急求翻译一篇日文自我介绍,最好配上假名。如下:

2024-12-18 21:42:04
推荐回答(1个)
回答1:

はじめまして、马璐(マロ)と申(もう)します。辽宁省(りょうねいしょう)大连市(だいれんし)からきます。一昨年(おととし)辽宁(りょうねい)金融职业学院(きんゆうしょくぎょうがくいん)から卒业(そつぎょう)しました。一年(いちねん)の职歴(しょくれき)で自分(自分)の交流能力(こうりゅうのうりょく)も大(おお)きな上がっています。よく取引先(ときひきさき)と交流(こうりゅう)できます。どんな仕事(しごと)でも、私(わたし)は自分(じぶん)の仕事能力(しごとのうりょく)上(あ)がるとともにほかの面(めん)でも上(あ)がられます。自分(じぶん)はできると信(しん)じています。私は初心者(しょしんしゃ)ですので、今(いま)の日本语(にほんご)はあまりよくありません。皆(みんな)の质问(しつもん)の意味(いみ)はよくわかりませんかもしれません。これからもっと顽张(がんば)って日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)しています。自分(じぶん)の日本语能力(にほんごのうりょく)を引(ひ)き上(あ)げます。ありがとうございます!