come out come up做“生长结果”时应该怎么区分

2025-03-06 03:32:42

推荐回答（3个）

回答1：

come out 翻译成开花比较好，
come up 发芽

蔬菜显然不能开花的，所以用come up比较好，而且这里着重从地里长出来，up.

回答2：

come out 只指开花，花朵吐艳。而句子中the flowers and vegetables 花和蔬菜。显然不合适。
come up 指植物长出地面，所以正确

回答3：

come out 出现；出版；结果是
come up走近；发生；开始；上升；发芽；被提出
这两个词的词义有点不一样的，这道题用come up是上升的意思。当花卉和蔬菜上来了,一一起得到了回报那些乐享大自然秘密的。

最新问答

come out come up做“生长 结果”时 应该怎么区分