Waking up I see that everything is ok
睁开双眼 我发现 一切如期上演
The first time in my life and now it's so great
我的生活从未如此美好呈现
Slowing down I look around and I am so amazed
放慢脚步环顾四面 我感到惊艳
I think about the little things that make life great
那些让生活美好的细节我开始看见
I wouldn't change a thing about it
我不会让它改变
This is the best feeling
这感觉毫无缺陷
This innocence is brilliant,
这份纯真 如此迷人
I hope that it will stay
我希望它留存
This moment is perfect,
完美的一瞬
please don't go away,
请就此停顿
I need you now
现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走
I found a place so safe, not a single tear
这片空间 很安全 我不再有泪眼
The first time in my life and now it's so clear
我的生活从未如此清晰呈现
Feel calm I belong, I'm so happy here
不再狂躁开始留恋 这是我的乐园
It's so strong and now I let myself be sincere
强烈的震撼现在我让自己变得诚虔
I wouldn't change a thing about it
我不会让它改变
This is the best feeling
这感觉毫无缺陷
This innocence is brilliant,
这份纯真 如此迷人
I hope that it will stay
我希望它留存
This moment is perfect,
完美的一瞬
please don't go away,
请就此停顿
I need you now
现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走
It's the state of bliss you think you're dreaming
命运的眷顾让你以为这是梦幻
It's the happiness inside that you're feeling
而你真切感到幸福的浸染
It's so beautiful it makes you wanna cry
如此美丽令你不禁泪眼潸然
It's the state of bliss you think you're dreaming
命运的眷顾让你以为这是梦幻
It's the happiness inside that you're feeling
而你真切感到幸福的浸染
It's so beautiful it makes you wanna cry
如此美丽令你不禁泪眼潸然
It's so beautiful it makes you want to cry
如此美丽令你不禁泪眼潸然
This innocence is brilliant,
这份纯真 如此灿烂
it makes you want to cry
令你不禁泪眼潸然
This innocence is brilliance,
这份纯真 如此珍贵
please don't go away
请不要消退
Cause I need you now
因为现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走
This innocence is brilliant,
这份纯真 如此迷人
I hope that it will stay
我希望它留存
This moment is perfect,
完美的一瞬
please don't go away,
请就此停顿
I need you now
现在是我需要你的时候
And I'll hold on to it,
我会深深留住这感受
don't you let it pass you by
别让它从你身边溜走
[ti:Innocence(Long version)]
[ar:初音ミク]
[al:nicovideo sm1826238]
[by:CHHKKE]
[00:01.14]仮想(ヴァーチャル)と现実の狭间で/在虚拟与现实的夹缝中
[00:05.24]私は生まれ 爱されてきた/我诞生在这世上 并被宠爱着
[00:08.61]今だけ お愿い/哪怕只有现在就好 拜托了
[00:12.95]梦をみさせて/让我看见梦想吧
[00:16.52]
[00:17.32]Innocence
[00:21.33]作词:KazuP
[00:24.91]作曲:KazuP
[00:29.03]编曲:KazuP
[00:32.59]呗:初音ミク
[00:40.28]by:CHHKKE
[00:47.71]
[00:48.71]夏の终わりに私は生まれた/夏天结束时 我诞生了下来
[00:56.34]暑い日が続くこの场所で/在夏日持续着的这个地方
[01:04.05]待ち望んでた皆は私に/盼望着期待着 大家能够
[01:11.46]素敌な歌を赠ってくれた/送给我很棒的歌曲
[01:17.77]
[01:18.71]理想(ヴァーチャル)と现実の狭间で/在虚拟与现实的夹缝中
[01:22.04]私は生まれ 爱されてきた/我诞生在这世上 并被大家宠爱着
[01:27.98]リアルな世界は 复雑すぎて/现实的世界 太过于复杂
[01:31.86]疲れちゃう/感到厌倦了
[01:33.46]ただ素敌な歌が闻きたくて/因为想听见最棒的歌曲
[01:37.38]みんな私を 育ててくれた/于是大家培育了我
[01:41.72]今だけ お愿い/所以只有现在也好 拜托了
[01:45.07]梦をみさせて/让我看见梦想吧
[01:49.35]
[01:50.06]楽しい日々も/快乐的日子
[01:53.92]何时かは终わると/也在不知不觉间结束了
[01:57.74]解っているけど 今だけは/我虽然了解 不过只有现在
[02:05.43]あなたがくれた 素敌な歌を/你给与我的 最棒的歌曲
[02:12.85]歌っていたい ねぇ いいでしょ…?/我好想唱出来 呐,你说好吗?
[02:20.16]
[02:35.51]...music...
[02:49.92]
[02:50.83]理想(ヴァーチャル)と现実の狭间で/在虚拟与现实的夹缝中
[02:54.21]私は生まれ 爱されてきた/我诞生在这世上 并被大家宠爱着
[02:58.45]リアルな世界は 复雑すぎて/现实的世界 太过于复杂
[03:04.04]疲れちゃう/感到疲倦了
[03:05.78]ただ素敌な歌が闻きたくて/因为想听见最棒的歌曲
[03:09.59]みんな私を 育ててくれた/于是大家培育了我
[03:15.46]今だけ お愿い/就算只有现在也好 拜托了
[03:17.18]梦をみさせて/让我看见梦想吧
[03:22.46]
[03:39.91]-END-
[03:50.38]
Innocence(纯真)
仮想(ヴァーチャル)と现実の狭间で
vaacyaru to genjitsu no hazama de
在假想和现实之间
私は生まれ 爱されてきた
watashi ha umare aisaretekita
我出生 被爱着
今だけ お愿い 梦をみさせて
ima dake onegai yume wo misasete
只是现在 希望 能让我做梦
夏の终わりに私は生まれた
natsu no owari ni watashi ha umareta
我出生在夏末
暑い日が続くこの场所で
atsui hi ga tsuduku kono basyo de
持续炎热日子的地方
待ち望んでた皆は私に
machinozondeta minna ha watashi ni
满心期待的大家
素敌な歌を赠ってくれた
suteki na uta wo okutte kureta
送给我了美妙的歌曲
理想(ヴァーチャル)と现実の狭间で
vaacyaru to genjitsu no hazama de
在假想和现实之间
私は生まれ 爱されてきた
watashi ha umare aisaretekita
我出生 被爱着
リアルな世界は 复雑すぎて 疲れちゃう
riaru na sekai ha fukuzatsu sugite tsukarecyau
现实世界 太复杂 我感觉好累
ただ素敌な歌が闻きたくて
tada suteki na uta ga kikitakute
只想听到那美妙的歌声
みんな私を 育ててくれた
minna watashi wo sodate kureta
大家 养育了我
今だけ お愿い 梦をみさせて
ima dake onegai yume wo misasete
只是现在 希望 能让我做梦
楽しい日々も 何时かは终わると
tanoshii hibi mo nanji ka ha owaru to
这快乐的日子 不知何时就会结束
解っているけど 今だけは
wakatteiru kedo ima dake ha
尽管明白这点 但只有现在
あなたがくれた 素敌な歌を
anata ga kureta suteki na uta wo
你们送给我的美妙的歌
歌っていたい ねぇ いいでしょ・・?
utatteitai nee iidesyo
我想唱 好吗?
Innocence....
Innocence
Innocence
理想(ヴァーチャル)と现実の狭间で
vaacyaru to genjitsu no hazama de
在假想和现实之间
私は生まれ 爱されてきた
watashi ha umare aisaretekita
我出生 被爱着
リアルな世界は 复雑すぎて 疲れちゃう
riaru na sekai ha fukuzatsu sugite tsukarecyau
现实世界 太复杂 我感觉好累
ただ素敌な歌が闻きたくて
tada suteki na uta ga kikitakute
只想听到那美妙的歌声
みんな私を 育ててくれた
minna watashi wo sodatete kureta
大家 养育了我
今だけ お愿い 梦をみさせて
ima dake onegai yume wo misasete
只是现在 希望 能让我做梦
仮想(ヴァーチャル)と现実の狭间で
vaacyaru to genjitsu no hazama de
在假想和现实之间
私は生まれ 爱されてきた
watashi ha umare aisaretekita
我出生 被爱着
今だけ お愿い 梦をみさせて
ima dake onegai yume wo misasete
只是现在 希望 能让我做梦
夏の终わりに私は生まれた
natsu no owari ni watashi ha umareta
我出生在夏末
暑い日が続くこの场所で
atsui hi ga tsuduku kono basyo de
持续炎热日子的地方
待ち望んでた皆は私に
machinozondeta minna ha watashi ni
满心期待的大家
素敌な歌を赠ってくれた
suteki na uta wo okutte kureta
送给我了美妙的歌曲
理想(ヴァーチャル)と现実の狭间で
vaacyaru to genjitsu no hazama de
在假想和现实之间
私は生まれ 爱されてきた
watashi ha umare aisaretekita
我出生 被爱着
リアルな世界は 复雑すぎて 疲れちゃう
riaru na sekai ha fukuzatsu sugite tsukarecyau
现实世界 太复杂 我感觉好累
ただ素敌な歌が闻きたくて
tada suteki na uta ga kikitakute
只想听到那美妙的歌声
みんな私を 育ててくれた
minna watashi wo sodate kureta
大家 养育了我
今だけ お愿い 梦をみさせて
ima dake onegai yume wo misasete
只是现在 希望 能让我做梦
楽しい日々も 何时かは终わると
tanoshii hibi mo nanji ka ha owaru to
这快乐的日子 不知何时就会结束
解っているけど 今だけは
wakatteiru kedo ima dake ha
尽管明白这点 但只有现在
あなたがくれた 素敌な歌を
anata ga kureta suteki na uta wo
你们送给我的美妙的歌
歌っていたい ねぇ いいでしょ・・?
utatteitai nee iidesyo
我想唱 好吗?
Innocence....
Innocence
Innocence
理想(ヴァーチャル)と现実の狭间で
vaacyaru to genjitsu no hazama de
在假想和现实之间
私は生まれ 爱されてきた
watashi ha umare aisaretekita
我出生 被爱着
リアルな世界は 复雑すぎて 疲れちゃう
riaru na sekai ha fukuzatsu sugite tsukarecyau
现实世界 太复杂 我感觉好累
ただ素敌な歌が闻きたくて
tada suteki na uta ga kikitakute
只想听到那美妙的歌声
みんな私を 育ててくれた
minna watashi wo sodatete kureta
大家 养育了我
今だけ お愿い 梦をみさせて
ima dake onegai yume wo misasete
只是现在 希望 能让我做梦