我不知道你问的是整个种族的实力对比,还是其中某些英雄单位的实力对比。刀锋女王领导的虫族是母巢之战的最后赢家这是无可争议的(星际2怎么样还不可预知),但实际上英雄单位的实力可以在游戏中很容易的对比出来,如果你玩过游戏的剧情任务的话,这或许是你想要得到的答案。
然而游戏设定并不能说明什么问题,比如单单雷诺就有枪兵,雷车,大和三种形象,泽拉图在对付主宰的时候攻击力有1000之多,平时他也就100,星际2中更是赋予了他新的闪烁技能。但从CG动画中我们明显可以看出,论单挑,刀锋女王最强。
不过从你的描述看来,你对剧情并不了解,至少对这些英雄的能力也不太了解,或者说你把其中某些英雄弄混了。主宰是虫族神经中枢就像人的大脑,本身没有攻击力,不过它具有不死之身,只有圣堂武士的力量可以对它造成伤害。塔萨达是驾驶神族旗舰航母“甘翠索”号撞上去和它同归于尽的。凯瑞甘伤害不了主宰并不能说明她不如塔萨达强,她在主宰死后只身前往暗黑圣堂母星撒库拉斯神不知鬼不觉的绑架了女酋长拉施嘉尔还能全身而退。
还有,萨尔纳迦人创造新物种的顺序是先神族再虫族的,换句话说他们觉得具有完美精神力量的神族个人意识太强,是个失败的作品,所以才会再去制造一个统一思想并具有完美肉身的虫族,可哪里知道虫族学习能力太强自己反而被虫族灭了。虫族在知道了自己是身世之后立刻去寻找神族,以摧枯拉朽之势打得神族连母星艾尔都丢了,神族从此只能龟缩在暗黑圣堂的主星撒库拉斯。