有道词典为什么翻译的不准确呢

2024-12-13 18:00:53
推荐回答(5个)
回答1:

英文跟中文本来就是两种不同的语言,句子结构都不同,机器再怎么翻译都会不准的。
建议还是查了不懂的生字,自己慢慢理解吧。

回答2:

毕竟是机器翻译,如果输入的中文不准确也会有翻译的差异的。

回答3:

应为他是翻译机,只会直译,不会加入感情和文化色彩。他只是逐字逐句的翻译。很机械。

回答4:

它只能照字面翻译。

回答5:

建议用必应词典哦