协议离婚需要双方到民政局登记离婚，所以如果只有离婚协议书，一方不到场的不能协议离婚，除非民政局愿意派员和你一起去监狱办理。否则，只能通过诉讼离婚，诉讼离婚是否请律师取决于你是否能把握整个程序，或者看你们的争议的事由有哪些，如财产问题，子女抚养问题，如果只是离婚，就没有必要请律师了。
如果拿离婚协议书寄给男方在关监狱可不可以签名寄给我交上法院会不会同意吗
可以啊，不过两人先要协商好一切离婚的一切等
可以·
