可以不找律师,也不用专门告诉检察院,诉状可以交给检察院,也可以将来交给法院,你交给检察院,检察院公诉时会一并给法院,法院开庭时,你和检察院的检察员一块出庭,检察院是提起公诉,你是提起刑事附带民事诉讼
诉状交给检察院,让其附卷移送。
提醒你,尽快将刑事附带民事诉状交给检察院并将授权委托书一并交上去,同时要检察院的办事人员签收你的材料,这样刑事案件开庭时就可以一并审理你的民事起诉了。否则要自己去诉讼,还要交诉讼费。而检察院公诉时附带民事诉讼就不用交诉讼费的。
你自己出庭也行啊。不过,对于主张的赔偿项目,建议你找个律师帮你分析一下比较好。免得算错了。