翻译自行星站--EXO中文应援站(翻译:孙大头 )
歌词是看行星站的翻译图片,完全手打。。谁唱的是我自己看视频加上去的。
EXO-K history
KAI:listen 感觉到没有?我的心脏不再跳动
灿烈:(my heart be breakin)
白贤&世勋:曾经在心里愤怒流泪,呐喊吧“ha!” 也曾经怒吼过
灿烈:(my pain be creepin)
D.O:黑和白,还在南与北,无休止的战争Scene 被一分为二的太阳的绝望
ALL:在远方徘徊后又回到最初的原点 即便会出错 吸取教训会变得更强
融为像太阳般巨大力量的那天 oh oh 我们一起向着未来
i need you and you want me 在这颗叫做地球的星球 oh oh
every enery eyeryday 我创造的 history
SOHU:break it!野心的犯规 move it !所谓破坏的美德
灿烈:(no more shakin like that)
D.O:magic 时光历史如被洗刷后的重生
白贤:在时间空间中游走 梦想着伊甸园的清晨
出发吧!我们为此而生
*REPEAT ALL
ALL:i need you and you want me 在这颗叫做地球的星球 oh oh
孕育梦想的那天我们再次崛起
崛起,崛起,崛起(turn it on)崛起,崛起,崛起
灿烈:当你想相信永远,犹豫着如何出手
D.O:也许明天就是终结,忘记后悔不要惧怕
SOHU:拜托去爱吧,去爱吧,去爱吧 越和谐的才越完美
白贤:所有悲伤 喜悦 都在这里 我和你共同的生命体
灿烈:YA!我们原来一体而生的瞬间
慢慢与这被消耗的世界相遇的瞬间
ALL:我们 渐渐渐 变得遥远 渐渐
被摔成两半 失去了力量的太阳
越来越,越来越,越来越,越来越
世勋:与曾恳切的梦想世界再次相遇的世界
KAI:我的心在跳动 强烈跳动
doong doong doong doong doong doong
ALL:徘徊后又回到最初的原点
灿烈:yeah exom—mexo-k 我们开启的未来 history
ALL:融为像那太阳般巨大的力量的那天
KAI:oh 同一颗心脏 太阳下无限的我们
合为更强的一体
ALL:i need you and you want me,在这颗叫做地球的星球 oh oh
very enery eyeryday 我创造的 history
EXO-K history
KAI:listen 感觉到没有?我的心脏不再跳动
灿烈:(my heart be breakin)
白贤&世勋:曾经在心里愤怒流泪,呐喊吧“ha!” 也曾经怒吼过
灿烈:(my pain be creepin)
D.O:黑和白,还在南与北,无休止的战争Scene 被一分为二的太阳的绝望
ALL:在远方徘徊后又回到最初的原点 即便会出错 吸取教训会变得更强
融为像太阳般巨大力量的那天 oh oh 我们一起向着未来
i need you and you want me 在这颗叫做地球的星球 oh oh
every enery eyeryday 我创造的 history
SOHU:break it!野心的犯规 move it !所谓破坏的美德
灿烈:(no more shakin like that)
D.O:magic 时光历史如被洗刷后的重生
白贤:在时间空间中游走 梦想着伊甸园的清晨
出发吧!我们为此而生
*REPEAT ALL
ALL:i need you and you want me 在这颗叫做地球的星球 oh oh
孕育梦想的那天我们再次崛起
崛起,崛起,崛起(turn it on)崛起,崛起,崛起
灿烈:当你想相信永远,犹豫着如何出手
D.O:也许明天就是终结,忘记后悔不要惧怕
SOHU:拜托去爱吧,去爱吧,去爱吧 越和谐的才越完美
白贤:所有悲伤 喜悦 都在这里 我和你共同的生命体
灿烈:YA!我们原来一体而生的瞬间
慢慢与这被消耗的世界相遇的瞬间
ALL:我们 渐渐渐 变得遥远 渐渐
被摔成两半 失去了力量的太阳
越来越,越来越,越来越,越来越
世勋:与曾恳切的梦想世界再次相遇的世界
KAI:我的心在跳动 强烈跳动
doong doong doong doong doong doong
ALL:徘徊后又回到最初的原点
灿烈:yeah exom—mexo-k 我们开启的未来 history
ALL:融为像那太阳般巨大的力量的那天
KAI:oh 同一颗心脏 太阳下无限的我们
合为更强的一体
ALL:i need you and you want me,在这颗叫做地球的星球 oh oh
very enery eyeryday 我创造的 history
KAI:Listen, 느낄 수 있니?
내 심장이 뛰지를 않아
灿烈:(My heart be breakin')
白贤:분한 마음에 울어도 보고,
소리 질러 “하!” 외쳐도 봤어
灿烈:(My pain be creepin')
D.O.:흑과 백, 아직 남과 북,
끝이 나지 않는 전쟁 Scene
둘로 나뉜 태양의 절망
ALL:멀리 돌고 돌아서 다시 시작하는 곳에 다 왔어
오류투성이지만 배워가며 강해질 수 있는 나
저 태양처럼 거대한 하나란 걸 아는 날
오- 오- 모두 함께 가는 우리 미래로
I need you and you want me,
지구란 이 별에서 오오 오오
Every, every, everyday 내가 만든 History.
俊绵:Break it! 욕망의 반칙 Move it! 파괴란 미덕
灿烈:(No more shakin’ like that)
D.O.:Magic 시간이 가면 또 씻은 듯이 다시 재생 돼
白贤:시공간을 뛰어 넘어서
에덴의 아침을 꿈꾸고 있어
가자! 우린 그런 존재
ALL:멀리 돌고 돌아서 다시 시작하는 곳에 다 왔어
오류투성이지만 배워가며 강해질 수 있는 나
저 태양처럼 거대한 하나란 걸 아는 날
오오 오오 모두 함께 가는 우리 미래로
I need you and you want me,
지구란 이 별에서 오오 오오
꿈을 잉태 하는 날 우린 다시 일어나
일어나, 일어나, 일어나 (turn it on)
일어나, 일어나, 일어나
灿烈:영원할거라 믿고 싶을 때.
언젠가 할 거 라고 망설일 때
D.O.:내일이 바로 끝인지도 몰라.
후회 같은 건 잊어버려 두려워마
俊绵:제발 사랑해, 사랑해, 사랑해
조화로울수록 완벽하잖아
白贤:모든 슬픔이 기쁨이 여기에
나와 너는 한 생명인 걸
灿烈:Ya! 우리가 원래 하나로 태어났던 순간,
갈수록 소모적인 이 세계를 만난 순간
ALL:우린 점점점멀어져가 점점
KAI:둘로 깨져버린 채 힘을 잃어버린 태양
ALL:갈수록, 갈수록, 갈수록, 갈수록 더
世勋:간절했던 꿈의 세계를 다시 마주하는 순간
KAI:내 가슴이 뛴다, 마구 뛴다. 둥 둥 둥 둥 둥 둥
ALL:돌고 돌아서 다시 시작하는 곳에 다 왔어
灿烈:Yeah- EXO-M, EXO-K
우리가 시작하는 미래 History
ALL:저 태양처럼 거대한 하나란 걸 아는 날
KAI:Oh- 하나의 심장에, 태양에
끝없이 우린 하나로 강해지고 있어
ALL:I need you and you want me,
지구란 이 별에서 오오 오오
Every, every, everyday 내가 만든 History.
中文:
listen 感觉到没有
我的心脏停掉了节奏
(my heart be breakin)
泪水曾经愤怒的掉落
大声嘶吼 ha 移步向以后
(my pain be creepin)
灰的眼留恋蓝的天
让无所谓叫嚣变成泡沫
不含畏缩 纯粹的执著
原地踏步过多久
在这新的起始站点站这是我
关卡一一都击破
放弃在我字典没录入过
我们一份两头 本是太阳般一体结构
oh oh 我降落这个世界的理由
i need you and you want me
在这颗蓝色星体 oh oh
every enery eyeryday 我创造的 history
break 破陈旧的规矩
move it 让谎言作废
(no more shakin like that)
倒数 归零后就会洗净了伤悲
崭新的经纬
时间还有空间穿越与游走
梦想完美国度的光辉
会让我们牵起手飞
原地踏步过多久
在这新的起始站点站这是我
关卡一一都击破
放弃在我字典没录入过
我们一份两头 本是太阳般一体结构
oh oh 我降落这个世界的理由
i need you and you want me
在这颗蓝色星体 oh oh
让时间逆向行走 该是转变的时候
turn it up turn it up turn it up
(turn it on)
当你什么都会寄望给永远
所有都推迟到下一个明天
或许明天之后没有未来
留下只有悔恨的灰烬和尘埃
抓住爱的手 爱的手 爱的手
越爱越完美暖爱这个星球
悲伤在走手握喜悦的右手
我们分享同一个理由
ya 我们抱紧为一体在诞生的瞬间
却开始习惯疏离和一个人的世界
距离渐渐渐渐渐越来越远
隔离分开成两边
太阳不需要分界线
one more two more three four more
这一瞬间迎接翼望已久
梦里完美世界
心脏开始跳动 急速跳动
doong doong doong
徘徊过多久
在这新的起点始点站这是我
yeah exom—m exo-k
要打开我们未来的 history
我们一份两头 本是太阳般一体结构
oh 同一颗心脏 太阳下我们连线
无限的延长线
i need you and you want me
在这颗蓝色星体 oh oh
very enery eyeryday 我创造的 history
音译:
Listen 你的速为你
的心江你对几了兰那
(My heart be breakin')
内马额米无老豆坡够
搜里几楼 Ha!为乔豆怕搜
(My pain be creepin)
一夫哎陪嘎进南瓜木度嘎几嘎样呢强几sing
土咯南顿 忒样嘎jiuo满
莫里退古土拉搜
他西西加卡嫩古sei他哇搜
无里陪搜一几满
忒我刚秒刚我几搜位嫩那
乔忒样求龙过忒拉汉大兰过阿恩诺 Oh oh
莫度汉给刚呢诺也米的咯
I need you and you want me
几度兰ki飘累搜 oh oh
Every every everyday 内嘎满等 History
Break it!有满诶办几可
Move it!怕亏了米豆可
(No more shakin'like that)
Magic 西嘎你干(米昂)
豆西四的西 活西加森对
几攻干呢滴安南莫搜诶得阿几满攻古呢古搜卡家无丁
哭龙囧姐
莫里退古土拉搜
他西西加卡嫩古sei他哇搜
无里陪搜一几满
忒我刚秒刚我几搜位嫩那
乔忒样求龙过忒拉汉大兰过阿恩诺 Oh oh
莫度汉给刚呢诺也米的咯
I need you and you want me
几度兰ki飘累搜 oh oh 无没应特哈嫩那
无林大西一冷那
一冷那 一冷那 一冷那
一冷那 一冷那 一冷那
用我汉过拉米古西扑得
on见旦汉过兰过满搜里得
内一里怕咯跟进及多木拉
无为嘎疼刚一交波聊土聊哇马
切白撒狼黑撒狼黑撒狼黑
求哇多速咯玩表卡家那
莫度四扑米ki扑米有gi也
闹哇 闹嫩汉sei秒嫩过
(呀)无林过为那了哈嫩过为阿那喷孙嘎
内嘎四莫求gi了一四满了孙干
无林囧囧囧 木咯求嘎囧囧
hin莫一咯波力忒呀
卡所咯 卡所咯 卡多咯 卡多咯 到
嘎托咯古没忒呀大西满囧哇咯送干
内嘎四米(吞云)旦 马不(吞云)旦
Doong doong doong doong doong doong
莫里退古土拉搜
他西西加卡嫩古sei他哇搜
Yeah EXO-M,EXO-K 无里嘎西加看了米 History
乔忒样求龙过忒拉汉大兰过阿恩诺 Oh
oh无林嘎心江忒样诶
哭东西无林那了看嫩几古一搜
I need you and you want me
几度兰ki飘累搜 oh oh
Every every everyday 内嘎满等 History
土了给jiuo波林欠