帮我翻译一下这些中文 翻成英文

2024-12-27 02:15:26
推荐回答(4个)
回答1:

在中国 朋友是非常重要的
Friends are very important in China.
很多时候 朋友甚至比亲人还重要
On many occasions, friends are even more important than one's relatives.
有的时候亲人不在身边 朋友就显得尤其重要了
Sometimes if your relatives are not by your side, friends are especially important.
如果你想在中国交到好朋友 需要注意以下几点:
If you want to make good friends with someone in China, pleases pay attention to the following points:
1:真诚
First: Sincerity
我认为这是最重要的了
I believe this is the most important.
对待别人要真诚 不要弄虚作假
Treat other sincerely. Don't play the false.
用真心去对待朋友 别人才能用真心回报你
If you treat others sincerely, you will be rewarded with sincerity.

2.信任
Second, trust.
朋友之间互相信任是很重要的
Trust between friends is very important.
要相信朋友所说的话
You should believe what you friends say.

3.关心与帮助
Third, care and help.
时常关心身边的朋友,朋友有难的时候要及时地帮助他
You should often care for your friend by your side and help him in time when he is in any difficulty.
关心,并不是说一定要时时刻刻陪在朋友的身边
Care doesn't mean you should always stay by your frien's side.
而是多注意朋友的感受
It means you should care more for the feelings of your friend.

4.默契
Fourth, affinity
好朋友之间是会有默契的,有的时候甚至能提前知道对方心理的想法
There will be some affinity between good friends. Sometimes one will even konw in advance what his friend is thinking about.
这就需要多了解你的朋友 他的爱好 习惯 性格 经历等等
That means you should know more about your friend, such as his hobby, his habit, his character and his experience, etc.
互相了解 才能有默契
Only when you know each other can you have affinity between you.

回答2:

In China, friend is very important.
Sometimes,friends are more important than the relative.
Sometimes,friends are even important when the relative is not around you.
If you want make friend in china, you shuold pay attention to the following points:
1:Sincerity
I think this is the most important
We should treat friends sincere and do not deceive.
You treat your friends wholehearted, they will requite.

2. Trust
Mutual trust between friends is very important
you should believe what your friends said.

3.care and help
always take care of you friends, you should assist(help) your friends when they are in trouble
care not means always around them
it means pay attention your friends feeling

4.Tacit understanding
The good friend's will have tacit understanding, sometimes they even can know each others idea.
This means that you need to know more about your friend, his bobbies, habits, personality and experiences etc.
If you know each other a lot, then you'll have tacit understanding

回答3:

Is count for much at the Chinese friend
A lot of time friends even return importance than the close relatives
Sometime close relatives not at nearby the friend seemed to be particularly important
If you want in China to hand over a good friend to need to notice the following what time:
1:Sincerity
I thought this to is the most important
Treating the other people's wanting sincerity don't make to forge falsely
Using to treat a friend other people sincerely then can use to requite you sincerely

2.Trust
The friend's mutual trust is very important
Want to believe the words that the friend says

3.Concern with help
Friend, who often concern nearby, the friend has difficult of the time want to help him in time
Concern, not that must accompany every moment at the friend nearby
But is the feeling which notices friend more

4.Tacit understanding
The good friend's have tacit understanding, the sometime even can know the viewpoint of the other party mental state in advance
This friend who needs to understand you more his love habit personality to experience an etc.
The mutual understanding then can include tacit understanding

回答4:

China is a very important friend
Very often friends or even more important than the relatives
Sometimes relatives are not close friends are particularly important
If you want delivered good friends in China need to pay attention to the following points:
1: sincere
I think this is the most important
We should sincerely do not treat others fraud
With sincere friend to treat other people can really use your return

2. Trust
Mutual trust between friends is very important
We must believe that the remarks made by friends

3. With the help of concern
Always concerned about close friends, and friends are often difficult to timely help him
Concern is not to say that we must always accompany the side of friends
But paying more attention to the feelings of friends

4. Tacit
There is a tacit understanding between good friends, sometimes even to know each other ahead of psychological ideas
This need to know more about your friends his experience and so on character-loving habits
Can there be a tacit mutual understanding