求外贸高手翻译!!感激不敬

payment term: 先给20% 订金,送货前再给80%
2025-01-07 11:12:55
推荐回答(1个)
回答1:

一楼的翻译还行,但是不恰当(主要是80%和balance重复着用没什么意思).一般我都是这么和客户说:
20% by TT in advacne, balance before shippment