关于离别的古诗

关于离别的古诗包括：

1、唐代陆龟蒙《别离》

原文：

丈夫非无泪，不洒离别间。杖剑对尊酒，耻为游子颜。

蝮蛇一螫手，壮士即解腕。所志在功名，离别何足叹。

译文：

大丈夫何尝没有滔滔眼泪，只是不愿在离别时涕泗横流。面对离酒慷慨高歌挥舞长剑，耻如一般游子模样满脸离愁。

一旦被蝮蛇螫伤手腕之后，当断手臂就断壮士决不踌躇。既然决心闯荡天下建功立业，离别家常便饭何须叹息怨尤。

2、唐代白居易《南浦别》

原文：

南浦凄凄别，西风袅袅秋。

一看肠一断，好去莫回头。

译文：

在南浦凄凉愁苦的分别，秋风萧索黯淡。

回头看一次就肝肠寸断，好好离去吧，不要再回头了。

3、唐代贾至《巴陵夜别王八员外》

原文：

柳絮飞时别洛阳，梅花发后到三湘。

世情已逐浮云散，离恨空随江水长。 

译文：

在一个柳絮纷飞的时节，我告别了故乡洛阳，经过千里跋涉，在梅花开放的寒冬到了三湘。

人世间的悲欢离合，盛衰荣辱，如同浮云一样，都是过眼云烟；可是，依依离情，却像那悠长的江水一样，绵绵不绝。

4、唐代刘长卿《饯别王十一南游》

原文：

望君烟水阔，挥手泪沾巾。飞鸟没何处，青山空向人。

长江一帆远，落日五湖春。谁见汀洲上，相思愁白苹。

译文：

望着你的小船驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。你像一只飞鸟不知归宿何处，留下这一片青山空对着行人。

江水浩浩一叶孤帆远远消失，落日下你将欣赏着五湖之美。谁能见我伫立汀洲上怀念你，望着白苹心中充满无限愁情。

5、唐代王维《山中送别》

原文：

山中相送罢，日暮掩柴扉。

春草明年绿，王孙归不归？

译文：

在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。

春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？

6、宋代李清照《蝶恋花·晚止昌乐馆寄姊妹》

原文：

泪湿罗衣脂粉满，四叠阳关，唱到千千遍。人道山长山又断，萧萧微雨闻孤馆。

惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅。好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远。

译文：

与姐妹们分手时，惜别的泪水打湿了衣衫，洇湿了双腮，送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍，纵有千言万语，也难尽别情。而今身在异乡，望莱州山长水远。寄宿馆所，秋雨潇潇，不禁感到无限凄清。

被离情别绪搅得心乱如麻，竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的，那杯中酒是深是浅，都全不知道了。最后嘱咐姐妹，你们要将音讯让过往的大雁捎来，以慰我心，东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。

7、宋代欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》

原文：

尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。

离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别。

译文：

樽前拟把归期说定，一杯心切情切，欲说时佳人无语滴泪，如春风妩媚的娇容，先自凄哀低咽。啊，人生自是有情，情到深处痴绝，这凄凄别恨不关涉楼头的清风，中天的明月。

饯别的酒宴前，莫再演唱新的一阕，清歌一曲，已让人愁肠寸寸郁结。啊，此时只需要把满城牡丹看尽，你与我同游相携，这样才会少些滞重的伤感，淡然无憾地与归去的春风辞别。 

8、北宋晏几道《少年游·离多最是》

原文：

离多最是，东西流水，终解两相逢。浅情终似，行云无定，犹到梦魂中。

可怜人意，薄于云水，佳会更难重。细想从来，断肠多处，不与这番同。

译文：

离别跟这样的情景最为相同，二水分流，一个向西，一个朝东，但最终还能再度相逢。即使情感浅薄，好象是飘飘不定，白云行空，但仍可相逢在梦中。

可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性，佳期密约，难以使人信从。认真回想，从前的种种。虽然多次令人肠断，但都与这次，截然不同！

9、宋代吕本中《采桑子·恨君不似江楼月》

原文：

恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，只有相随无别离。

恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满还亏，待得团圆是几时？

译文：

可恨你不像江边楼上高悬的明月，不管人们南北东西四处漂泊，明月都与人相伴不分离。

可恨你就像江边楼上高悬的明月，刚刚圆满就又缺了，等到明月再圆不知还要等到何时。

10、宋代李清照《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》

原文：

香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。

休休，这回去也，千万遍《阳关》，也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。

译文：

狮子造型的铜炉里熏香冷透，床上棉被翻卷起江色的波浪，清晨勉强起来还是倦怠梳头。妆镜台随它铺满了厚厚尘垢，太阳光尽管能够照到那帘钩。就怕分别时刻心里十分难受，很多心事说不清难以张口。最近一段时日身体日渐消瘦，完全不是因为喝酒过量伤身，也不是因为看到景物而悲秋。

这回离别一走就这样算了吧，千万遍地唱起那首阳关三叠，也终究还是难以再次挽留。你离开桃源仙境一去难回头，我这里凤去楼空烟雾锁空楼。我整日对着楼前流水望不休，应该看我钟情的眸子泪双流。今后我只能呆望流水泪不休，寄托着我不断的相思与悲愁。

　　《送杜少府之任蜀州》
　　王勃
　　城阙辅三秦,风烟望五津.
　　与君离别意,同是宦游人.
　　海内存知己,天涯若比邻.
　　无为在歧路,儿女共沾巾.
　　《送元二使安西》
　　王维
　　渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.
　　劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
　　《芙蓉楼送辛渐》
　　王昌龄
　　寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤.
　　洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶.
　　《赠王伦》
　　李白
　　李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声.
　　桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情.
　　《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
　　李白
　　故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.
　　孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.
　　刘禹锡《西塞山怀古》
　　王浚楼船下益州,金陵王气黯然收.
　　千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头.
　　人世几回伤往事,山形依旧枕寒流.
　　从今四海为家日,故垒萧萧芦荻秋.
　　“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。”（杜牧《赠别》）
　　“漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。”（韦应物《赋得暮雨送李胄》）
　　“此地别燕丹，壮士发冲冠，昔时人已没，今日水犹寒。”（骆宾王《于易水送人》）
　　“莫愁前路无知己，天下谁人不识君！”（高适《别董大》）
　　“海内存知已，天涯若比邻。”（王勃《送杜少府之任蜀州》）
　　又送王孙去，萋萋满别情。(《赋得古原草送别》）
　　苏慕遮
　　·列女仁智图
　　几多忧，
　　几多愁，
　　几多泪水，
　　只往心里流，
　　一夜未眠君知否？
　　明早又要，
　　送君到村头。
　　曾经问，
　　何所求？
　　语重心长，
　　劝君莫远游。
　　夜阑独上最高楼，
　　四面寒风，
　　一人苦等候。

　　天仙子
　　·客使图
　　当年雄心曾万丈，
　　独自流浪到远方。
　　分手时候莫悲伤。
　　夕阳下，
　　话桑沧，
　　奈何两眼泪汪汪？
　　云外谁把山歌唱？
　　歌声带我入梦乡。
　　虽然相隔千万里，
　　天不老，
　　地不荒，
　　今宵共此明月光。
　　虞美人
　　相逢欲诉心头语,都被风吹去.金鸡啼唱古阳关,恰似窗前花语,泪斑斑
　　无情不似多情苦,更与何人诉?可怜离去太匆匆,纵有灵犀一点,也难通

　　箜篌曲
　　·松亭会友图
　　风吹桃花落，
　　新亭思旧约。
　　虽千言万语，
　　难诉说。
　　心潮澎湃似汪洋，
　　激荡着，
　　魂与魄。
　　天上白云过，
　　人间情难舍。
　　多少年，
　　不曾忘却。
　　多少风雨多少爱，
　　燃烧着，
　　情与火。

　　楚山欲雨图
　　举杯风雨中，
　　人去楼空。
　　可叹茫茫楚河水，
　　依旧只流东。
　　我借天上天公笔，
　　写君惨淡人生。
　　记当时：
　　只有楚山客，
　　愤世嫉俗，
　　难改初衷。
　　欲诉万种情，
　　石破天惊。
　　天下人落天下魄，
　　独做寥寥寒星。
　　喋血黄昏空喋血，
　　不见旧日雄风。
　　看今日：
　　空有凌云志，
　　弃我而去，
　　何太匆匆？

　　离别
　　渺渺细雨径巷深
　　与君邂逅互倾心
　　今日离散挥雨泪
　　此情再诉与谁听

　　．长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
　　天之涯，海之角，知交半零落。一觚浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 (李叔同《送别》

1、唐人高适意境高远、直抒胸臆的《别董大》：
千里黄云白日曛，
北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，
天下谁人不识君。
2、以喻显情的，李白景象宏阔、别情深挚的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》：
故人西辞黄鹤楼，
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，
惟见长江天际流。
3、借酒抒情的，如王维构思精巧、语言新鲜的七绝《送元二使安西》：
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
4、借景抒情的，如唐诗人刘长卿虚处藏神、用笔神妙的五绝《送灵澈上人》：
苍苍竹林寺，
杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳，
青山独归远。

离别的古诗

1．与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。(王勃：《送杜少府之任蜀州》)
2．又送王孙去，萋萋满别情。(李白：《送友人》
3．春草明年绿，王孙归不归?(白居易：《赋得古原草送别》)
4．渭城朝雨悒轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。(王维：《送元二使安西》)
5．寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。(王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》)
6．莫愁前路无知己，天下谁人不识君。(高适：《别董大》)
7．桃花潭水三千尺，不及汪伦送我情。(李白：《赠汪伦》)
8．孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。(李白：《送孟浩然之广陵》)
9．轮台东门送君去，雪上空留马行处。(岑参：《白雪歌送武判官归京》)
10．长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
天之涯，海之角，知交半零落。一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒。(李叔同：《送别》)

1．与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。(王勃：《送杜少府之任蜀州》)
2．又送王孙去，萋萋满别情。(李白：《送友人》
3．春草明年绿，王孙归不归?(白居易：《赋得古原草送别》)
4．渭城朝雨悒轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。(王维：《送元二使安西》)
5．寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。(王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》)
6．莫愁前路无知己，天下谁人不识君。(高适：《别董大》)
7．桃花潭水三千尺，不及汪伦送我情。(李白：《赠汪伦》)
8．孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。(李白：《送孟浩然之广陵》)
9．轮台东门送君去，雪上空留马行处。(岑参：《白雪歌送武判官归京》)
10．长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
天之涯，海之角，知交半零落。一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒。(李叔同：《送别》)