为你提供正确、地道的译文:
Abstract: The United States is situation in the middle of North America, with rich tourism resources. Statistics of recent years puts the United States third in the world in the number of tourists it received, and first in revenues generated from international travelers. Among its source markets, the top five countries that have for many years consistently remained America's supplier of travelers are Canada, Mexico, the U.K., Japan and Germany respectively.
The United States is located in central North America, rich in tourism resources, in recent years the statistical data shows that, the United States of America in the reception of international tourists in third, in the international tourism income ranks first in the world. In the international tourist market, over the years in the United States entry source country top five are Canadian, Mexico, the UK, Japan and germany.
Located in the central North America, the United States has many tourist destinations. According to the recent statistics, it ranks the Third in the amount of tourists and the First in terms of international tourist income. Canda,Mexico,England, Janpan and German are the first five countries whose people like travelling here in the international tourist industry.