“你只是我人生的一个过客”You are just a passer-by in my life.“你只是过客而已”You are merely a stranger/passer-by .
你只是我人生的一个过客,You is my life 's a passing.你只是过客而已,You just a passing traveller.
you are just someone who's passing by my life