《狼的诱惑》里为什么郑英奇又叫郑泰盛,般君野又叫般翼帆?韩国人有两个名字,一个正式一个非正式?

2025-01-01 11:09:35
推荐回答(3个)
回答1:

韩国人的名字没有正式非正式之分啊
我看的正版的《狼的诱惑》里的人名就是郑英奇和 般君野 我还是比较喜欢这两个名字
至于你说的不同的名字 我估计可能是不同的版本 音译也可能出现不一致吧 就好象美国那条河的名字一样 管他亚马逊还是亚马孙呢?反正就是那条河 知道就行咯 呵呵

回答2:

版本不同
翻译不同

回答3:

盗版与正版的翻译可能不同