取决于构词法,n+n 结构为合成词,这二个名词是并列关系,缺一不可,eg.
textbook,clothing store,pill medicine (药片);
形容词加名词则是修饰关系,有主次之分,名词是主要的,eg.
medical aid,colorful story,pre-empty action(先发制人)
问题回答:这个词组肯定是medical team(医疗队),medicine与team语义不搭配。
形容词作定语表示事物的性质特征,好美小高大等,如果要表示主语的内容,物质材料,职业等就用名词作定语,如
coffee cup,
glass cup, school work ,
man doctor,women nurse.
这两个单词的意思不一样,第二个正确
medicinen.医学; 药; (尤指) 药水;
medical伤病的; 疾病的; 医疗的; 内科的; n. 体格检查;
你这里想用的是医疗队,所以第二个是正确的
这个就是固定搭配,没什么规律可言,记住就可以了。