小毛驴英文歌曲的翻译。请看补充!

2024-11-01 01:02:19
推荐回答(2个)
回答1:

Donkey, donkey, I beg you,Please dont say HiHa
小毛驴,小毛驴,求求你,请你别喊HiHa(我琢磨是驴累了饿了的叫声)

HiHa...I shall feed you, I shall feed you.
我会喂你,我会喂你

Please dont say HiHa HiHa...HiHa...HiHa...HiHa...
请你不要喊HiHa

Why you sing so well?I shall feed you, I shall feed you.
你为什么叫的这么响亮?我会喂你,我会喂你

Please dont say Hiha
请你不要喊HiHa

HiHa...Donkey, donkey, I beg you, Please dont say HiHa
小毛驴,小毛驴,求求你,请你别喊HiHa

HiHa...I shall feed you, I shall feed you. Please dont say HiHa HiHa
我会喂你,我会喂你,请你不要喊 HiHa

回答2:

I have a little donkey, I never ride it
我有一只小毛驴我从来也不骑
one day I was seized by a whim,ridding it to the fair
有一天我心血来潮骑着去赶集
I hold a little whip, my heart is so pround
我手里拿着小皮鞭我心里正得意
didn't know how wow Lalalala I had a mud fall
不知怎么哗拉拉拉拉我摔了一身泥