韩文语法请教下:

2025-01-02 05:22:17
推荐回答(2个)
回答1:

께서 用在表示敬语的主语后面的助词,与-이/가表示一样,只是表示敬语。
-거지요用语口语表达形式。其原形态是:-것이지요.也就是用-지요的用法。-지요用与口语问句时常用,对已知道的问题进行确认时使用。

在这句子里的意思是:明天科长请客吧?(明知是科长请客,只不过为再加以确认,进行一次的问话。)

回答2:

께서是主格助词은는,가이的尊敬形式,当主语需要尊敬时用这个
는 거 加在动词后把动词转换成名词,这里是强调作用
지요用疑问的语气确认事实,相当于汉语的吧?