寻高人翻译煤矿英文

2024-11-26 08:38:22
推荐回答(1个)
回答1:

上文的翻译是:
通用论证和确定通风逆转率,压力主要通风机不应降低太多某安全系数应保留。三类案件,通风逆转率,可确定为p = 40 %
3 )调整生活方式的番号cmsr建议如下;
东北亚区域番号:主扇在生产矿井必须配备通风逆转。一旦飒是开关,方向气流在矿井应改变在10分钟。后dircetion空气流过改变,气流速度主扇不得少于40 %的正常气流率。 aftertwo小时,如果瓦斯concetratain仍超过百分之二,必须采取措施增加倒灌率主扇和减少melhane concenlration在整体回风,以确保甲烷浓度总回风期间是否反转不超过百分之二
倒车通风装置必须检查一次,每三个月以免由矿长与相关部门每年召开一次示范通风逆转必须履行。
该修编的气流倒灌率这一生活方式将扩大应用的反向旋转的轴流风机通风逆转
3 。旁边,倒灌率已resarched和修改两年单曲研究通风技术反转下列问题涉及逆转也是考察和讨论
1 )法规对矿井通风逆转成本挖掘各国字
2 )研究f或分类方式不同逆转方法
3 )研究的适用条件各种方法逆转
4 )研究法的methsnce排放在通风逆转
5 )研究法的气压和气流速度在倒车期
6 )的影响,通风reersal对他的条件colosed火区
7 )的经验和教训,通风逆转进行期间意外
8 )的经验总结和组织通风逆转示范
为了有规则可遵循,在这期间researrches的一个专家小组已经举办了以"技术标准对矿井通风逆转"的组成,讨论并修改了两次。目的,方法,应用条件,技术要求,矿井通风逆转和实践问题,有关示范注明清楚。它坚信,经过正式批准贯彻,标准将发挥重要rolw在这边的可靠性矿井通风技术逆转。