翻译2句日语: 这个产品我们公司已经按月初计划生产了，现在在库很足。现在突然要求删订单，我们非常困扰。

2024-12-26 07:29:20

推荐回答（6个）

回答1：

この制品について、我が社はすでに月初の生产计画により生产していますが、今仓库で出来た货物が充実しているので、急に注文书を削除することに求められて、うちのほうはたいへん困ります。

回答2：

弊社は既に月初の计画通りに生产を段取しました。在库はたくさんありますので、急に注文を削除することは非常に困ります。

回答3：

この制品の私达の会社はすでに月ごとに初めて生产することを计画して、今仓库でとても十分に。今突然注文书を削除することを求めて、私达はたいへん悩ませます。

回答4：

この制品は弊社でもう月初めの计画で生产しました。现在は在库がいっぱいですが、突然で注文を减らすことは弊社が困っています。

回答5：

この制品は当社が既に今月始め顷の计画通り生产しました。现在は在库一杯です。急にオーダーをキャンセルすると言われて我々としてはとても困ります。

回答6：

弊社はもう月初めの计画通り、この商品を生产していますが、いまの在库品は充分です。急にその注文书を削除することが要求されて、本当に困ります。