如何调整srt字幕文件速度

一般的字幕编辑工具都可以用于调整时间轴。推荐一个简单的工具vobsub软件中的subresync工具。可以单独安装vobsub，也可以完美解码，在安装文件夹下能找到subresync这个工具。
先确保srt字幕文件是ansi编码，如果不是，使用记事本打开srt文件，选择文件另存为，保存为ansi编码。
用subresync打开srt，选择第一条字幕，点击一下时间码，就可以修改。如果需要时间轴平移，只修改第一条字幕的时间码即可；如果需要时间轴拉伸或压缩，需要修改第一条字幕、最后一条字幕的时间码，保存即可。

楼主如果是所有字幕都是延迟或者滞后的话要修改是很简单的，，文本模式打开srt字幕文件，在每句字幕前{\fade(255,0,255,t1,t2,t3,t4)}函数，-----控制性淡入淡出，前面的255,0,255一般不用改，t1，t2分别表示开始淡入的时间和结束的时间，t3，t4表示开始淡出的时间和结束的时间。
比如{\fade(255,0,255,600,600,50000,50000)}我是aa-----------意思是“我是aa”这句字幕滞后0.6秒出现，消失是按照原来的时间，
如果之前的字幕是慢的，后面的字幕又变快了，改起来会很麻烦的