推荐一个可以给视频裁去黑边、添加字幕的视频转换软件

想为视频裁剪黑边，并添加字幕，建议用 MP4/RM转换专家 ，这软件可以裁剪视频黑框，制作的效果非常好！

这款软件支持几乎所有视频的导入，并可以对视频画面进行裁剪，“可视化画面裁剪”功能可以裁剪视频的黑框

导入视频，并选择导出AVI格式，在“人性化影片画面裁剪功能”处，可以对视频的黑框进行裁剪，很简单的，试试看！

为视频添加各种格式的字幕文件，比如：srt/ssa/smi/ass/psb/sub等字幕文件。

对各种机子的支持度是最好的，比如：手机，MP4机，ipad，ipod，iphone，psp等机子！

它的转换速度是目前最快的，质量也是最好，多核CPU性能优化特别彻底！

软件本身不会像其他软件一样捆绑大量广告，这点对系统的转换性能很重要！

百度搜索 MP4/RM转换专家

参考资料：http://www.tudou.com/home/diary_v11953483.html

可以去黑边、添加字幕，一款很不错的软件
用过的推荐：私房视频格式转换软件专业版支持iphone4s、iPad2、iPod、3GP、MTS/M2TS(索尼摄像机)、RM、RMVB；AVI、MPEG4支持几乎所有流行音视频格式的相互转换；支持视频批量转换功能、支持外挂字幕、视频合并功能、界面友好美观、极其容易上手。
无插件、无广告、无病毒、视频质量高、清晰度高、操作简单、用户好评率高。
软件详情和下载：http://hi.baidu.com/sifangsoft/blog/item/39f91d2f7cb0932071cf6cb2.html

狸窝视频转换器，去百度下载，功能齐全！

Media Coder 有“反交错”选项 转换后的视频没有损失

威力导演 简单免费的视频制作软件