三星为什么叫Samsung?有什么含义?

2024-12-26 17:31:21
推荐回答(1个)
回答1:

  Samsung是三星韩语发音的英语音译。
  Samsung 和 三星 都没有错。
  韩文原文:삼성그룹 (Hangul) = 三星그룹 (Hanja)
  韩语发音:[sam.sʌŋ ɡɯ'ɾup̚]
  Samsung是按照韩语发音翻译成英文。
  三星则是按照韩文意思翻译成中文。