woaiwo5918,你的日语说法其实在语法上是没有错误的。但是日本跟中国一样，有自己的惯用语，你那样说，日本人完全看得懂，但是就是有点别扭。日常生活中他们都说：电话に出ません。就跟看电视一样：你说观赏电视，一样理解，但是一般都说看电视。就这个意思。
电话に出ない电话を取らない
同1楼
电话に出ません
