帮我翻译几个英文句子,谢谢了...

2024-12-13 23:02:46
推荐回答(2个)
回答1:

尽量用很口语的方法翻出来的:

1. 但是, 他们满足这些需求的方法是取决于他们成长时所处的文化的。

2. 100克白蚂蚁含有的热量超过100克熟的汉堡的两倍, 蛋白质也差不多两倍。

3. 美国人吃很多的牛肉, 这是因为美国有足够多的土地来饲养牲畜, 而且通过铁路, 牛肉能很便宜的被运送到很远的地方。

4. 很简单, 不同的人做同样的事也会用不同的方法。

回答2:

1,然而,他们看待贫困的方式取决于他们生长的文化环境(此句好像不通)
2,100克termites包含的能量和蛋白质是汉堡包的两倍
3,美国人吃很多牛肉是因为他们有大量的土地养牛.而且牛可以被铁路便宜的运送到远方
4.那只不过是不通的人用不同的方式做同样的事情