人教英语九年级上册第一单元2b译文

如下：

你如何才能成为一个成功的学习者

每个人天生都具有学习的能力，但能否学习得好在乎你的学习习惯，研究显示成功的学习者都有共通点，就是有良好的学习习惯。

激发他们对所学内容的兴趣

研究表明，如果你对学习的东西感兴趣，你的大脑会更加活跃，也更容易令你的专注力更能持久。好的学习者往往会把需要学习的东西联系到感兴趣的事物。例如：如果他们要学习英语，而他们喜欢音乐或运动，他们可以听英语歌曲或观看英语体育节目。这样，他们就不会觉得沉闷。 

实践和从错误中学习 

好的学习者会考虑什么是他们擅长的，和什么需要多些练习。请记住，“用进废退！”即使有些东西你学得很好，除非你学以致用，否则就会忘记，所谓「熟能生巧」。好的学习者也不怕犯错误。亚历山大·格雷厄姆·贝尔（ Alexander Graham Bell）也不只是一天就发明了电话。他的成功是经过很多次的尝试及从错误中学习。 

发展他们的学习技巧 

光是努力学习是不够的，你必须懂得如何学习。好的学习者会找出最佳的学习方法。例如，他们可能会写下关键词或绘制「思维导图」来做笔。好的学习者也会设法复习所学的，他们或会每天都阅读自己的笔记或向另一位同学解释所学来的。

提问 

好的学习者常常在课堂中或下课后提问题。他们还问互相提问来找出答案。「学源于思，思源于疑」，学习是一辈子的事，因为每天都有新的事物，你所学的一切将成为你的一部分，并且改变你，所以学习要学得其法、学得好

人教英语九年级上册第一单元2b译文小编给大家翻译一下，希望对你们有所帮助。

【免费领取，外教一对一精品课程】小编这里有部分英语资源，点击蓝字领取免费外教课程，还有海量英语资源等你们来领~

欢迎各位学生来阿卡索学英语，课均不到20元，每天都有25分钟时间跟外教学习地道的表达，无需出国，就能为自己营造一个良好的英语学习环境，对以后的升学考试也非常有帮助。

翻译如下：

我想拥有和我相像的朋友。我比班上大多数同学文静,我最好的朋友袁丽也很文静。不过，我们也有不同之处。我比袁丽聪明。她比我健壮。——詹姆斯·格林

根本没必要很像。我希望拥有与我不同的朋友。我最好的朋友拉里比我高，比我开朗。我们都喜欢运动，但是拉里比我强壮。我打网球总是输给他。但我比他文静一些。——黄磊

我并不很在意。我最好的朋友是卡洛尔。卡洛尔非常风趣，而且比我开朗。但是我们都喜欢做同样的事情。我认为有不同之处在友谊中并不很重要。——玛丽 ·史密斯

不知道如何选择英语机构，可以百度咨询“阿卡索vivi老师”；

如果想下载免费英语资源，可以百度搜索“阿卡索官网论坛”。

具体的翻译如下：

I want to have friends with my imagination. I am more quiet than most of my classmates, and my best friend Yuan Li is also very quiet. However, we also have differences. I'm smarter than yuan li. She is stronger than me—— James Green

我想拥有和我想象的朋友。我比班上大多数同学文静,我最好的朋友袁丽也很文静。不过，我们也有不同之处。我比袁立聪明。她比我健壮。——詹姆斯·格林

It doesn't have to be. I want to have friends who are different from me.
My best friend Larry is taller and more cheerful than me. We all like
sports, but Larry is stronger than me. I always lose to him in tennis.
But I'm quieter than him—— Huang Lei

根本没必要很像。我希望拥有与我不同的朋友。我最好的朋友拉里比我高，比我开朗。我们都喜欢运动，但是拉里比我强壮。我打网球总是输给他。但我比他文静一些。——黄磊

I don't care much. My best
friend is Carol. Carol is very funny and cheerful than me. But we all
like to do the same thing. I don't think it's important to have a
difference in friendship—— Mary Smith n

我并不很在意。我最好的朋友是卡洛尔。卡洛尔非常风趣，而且比我开朗。但是我们都喜欢做同样的事情。我认为有不同之处在友谊中并不很重要。——玛丽 ·史密斯

你如何才能成为一个成功的学习者
每个人天生都具有学习的能力，但能否学习得好在乎你的学习习惯，研究显示成功的学习者都有共通点，就是有良好的学习习惯。
激发他们对所学内容的兴趣
研究表明，如果你对学习的东西感兴趣，你的大脑会更加活跃，也更容易令你的专注力更能持久。好的学习者往往会把需要学习的东西联系到感兴趣的事物。例如：如果他们要学习英语，而他们喜欢音乐或运动，他们可以听英语歌曲或观看英语体育节目。这样，他们就不会觉得沉闷。
实践和从错误中学习
好的学习者会考虑什么是他们擅长的，和什么需要多些练习。请记住，“用进废退！”即使有些东西你学得很好，除非你学以致用，否则就会忘记，所谓「熟能生巧」。好的学习者也不怕犯错误。亚历山大·格雷厄姆·贝尔（ Alexander Graham Bell）也不只是一天就发明了电话。他的成功是经过很多次的尝试及从错误中学习。
发展他们的学习技巧
光是努力学习是不够的，你必须懂得如何学习。好的学习者会找出最佳的学习方法。例如，他们可能会写下关键词或绘制「思维导图」来做笔。好的学习者也会设法复习所学的，他们或会每天都阅读自己的笔记或向另一位同学解释所学来的。

提问
好的学习者常常在课堂中或下课后提问题。他们还问互相提问来找出答案。「学源于思，思源于疑」，学习是一辈子的事，因为每天都有新的事物，你所学的一切将成为你的一部分，并且改变你，所以学习要学得其法、学得好

李文是一个从农村来的普通的15岁男孩子。他很用功，在学校表现良好。很难相信他以前在学校出过问题。当他很小时，他很少惹事，他的家人和他在一起的时间很长。他父母到了搬到新城市寻找工作，李文就由爷爷奶奶照顾。李文很想念他的父母，他经常感到孤独和不开心。 李文的不开心开始影响他的学习，他变得对学习越来越不感兴趣。有时候他会缺课，考试不及格。最后，李文父母决定送他到寄宿学校。然而，李文很害羞，没有很快在学校交到朋友。他觉得在学校生活很困难。有一天他告诉他父母他想离开那个学校。-----她打电话给他父母。它建议李文父母单独和李文谈谈。所以他父母做了24小时火车5小时汽车到了李文的学校。 ——这正是我想要的，他说，现在我明白了及时他们工作繁忙。他们总是在关心着我。他们为我所做的好事感到骄傲。 从那以后，李文的父母和他比以前有了更多的交流。他变得更外向，也交了很多新好友。他参加了校篮球队，在其它活动也很活跃."我现在很开心，我比之前更用功了。我知道我的父母爱我，他们经常以我为傲：李文说，“父母在孩子身边很重要。”