谁能帮我翻译一下吗？谢谢

这很难说…
当你感到孤独的时候，你会怎么做呢？与陌生人在网上聊天？老实来讲，我认为这是浪费时间。
我想鼓励你每天做些有意义的事，试着做一些有创意的事，学一些新东西，延伸自身。
你理解我的意思了吗？

纯手工翻译，望采纳！

这很难说······
当你感觉孤单的时候，你都做什么呢？上网与陌生人聊天？坦率地说，我觉得那就是浪费时间。
我想鼓励你让每一天变得有意义一点。做一些创造性的尝试，学点新的东西，丰富你自己。
你懂我的意思了吗？

这很难讲。
当你感到孤独时，你会做什么呢？在网上和陌生人聊天？坦率的讲，这只是浪费时间。
我希望鼓动你每天过的有意义，做做一些有创意的尝试，学习新知识，提高自己。
你理解我的意思吗？

这很难说……当你孤单时你做什么？上网与陌生人聊天？坦白讲，我认为这是在浪费时间
我鼓励你每天做点有意义的事情，着手做一些有创造性的努力，学习新知识拓宽自己
你明白我的意思了吗？
我觉得有语法错误，不过口语就是起交流作用的

那很难说……
当你感到孤独的时候，你在干什么？和一个陌生人在网上聊天？坦白的说，我认为那就是在浪费时间。
我鼓励（希望）你每天去做一些有意义的事，去尝试尽力动手做一些创造性的事，去学习一些新的东西，充分发挥你自己（的价值）。
你意识到（理解，明白）我的意思了么？