日语中动词否定有 动词+ません和动词+ない 过去式有 动词+ました和动词+た,动词+ました或ません是敬体,而动词+た或ない是简体,敬体讲话语气客气,简体讲话语气比较简慢。
ません和ました是敬体,比较正式相对应的简体就是ない和た,一般用于关系亲密的同辈、亲属之间。
动词+ません 敬语动词+ない 简体过去式有 动词+ました 敬语动词+た 简体日语是有尊敬级别的 通过动词后面的变化 来调整尊重的基本望采纳