柯南人物姓名中文 罗马字对照

江户川柯南(Conan Edogawa)
名句:真相永远只有一个

性别:男
年龄:自称7岁(变小以后谁知道呢)
身份:帝丹小学一年级小学生，侦探
长处:足球、推理
他是故事里的男主角，"名侦探柯南"的灵魂人物。原名工藤新一，帝丹高中二年极学生，与小兰是青梅竹马。继承了父亲的超强推理能力，帮助警方破获了不少案子，被誉为高中生名侦探。他喜欢看推理小说，最崇拜福尔摩斯，另外踢足球的水平也是一流的。不幸被卷入黑衣组织的交易被灌下毒APTX4869，但是没有死，只是变成了小孩，目前年龄定为6、7岁。改名江户川柯南(取自两个侦探小说里的人名)。幸亏智力没有衰退，头脑还是一样灵光，推理能力丝毫未减。为了找出黑衣人的下落，寄住在家开侦探事务所的小兰家，一方面暗地协助小五郎破案。而体力上的不足靠阿笠博士的发明来弥补。变小后就读于帝丹小学1年纪B班，认识了步美、元太、光彦三人，还成立了少年侦探团，是其中最重要的"首脑"。不管是变小前后，唱歌五音不全还是没有办法变更的事实……唱歌走音非常夸张。

最常穿著的服装:红领结+蓝西装+短裤+球鞋。但现较少穿著)受到许多同年龄(?)的女孩们欢迎，人气和未缩小前不相上下！ 有多次差点泄漏身份，但到最后总是千钧一发。

知道他真实身份的有:阿笠博士、他父母(听博士说的)、服部平次(与柯南一起破案过程中自己发现的)、怪盗Kid(与柯南的较量中自己发现的)、灰原哀(变小前奉黑衣组织之命调查新一时发现的)。因为变小后有和小兰一起洗澡，还睡同一张床，所以柯南最怕自己的真实身份被小兰知道，否则小兰的空手道攻击可不是说笑的。

名字的由来:江户川·乱步、柯南·道尔
声优:高山南

◆工藤新一(Shinichi Kudou)

名句:真相永远只有一个
性别:男 生日 5月4日 年龄 17岁 身高 大于160cm
身份:帝丹高中高二学生(二年B班)〔注意:不是和小兰从小同班到大的〕、侦探(目前处于休学、失踪状态)。
家住:东京米花市米花町二段廿一号

擅长足球、推理等(离全能没差多少了)(常边踢球边推理，认为这样脑袋比较清醒，不过事实上这样的场景在《柯南》中出现不多)，熟知《福尔摩斯探案集》(可以随口背出他的话)。
父亲:工藤优作 母亲:工藤有希子 手机:840－432－####
短处:大音痴、不够小心、不擅长“某些方面”的推理。
幸运色:红色
讨厌:葡萄干
偶像:歇洛克?福尔摩斯、雷?卡蒂斯、莫里亚提教授(仅限小说)。
喜欢:毛利 兰、《四个签名》(福尔摩斯中最喜欢的作品)、柠檬派。
外界称号:日本警察的救世主、平成年代的福尔摩斯、关东的名侦探

与小兰是青梅竹马，两人感情很好。继承了父母的优良基因。有敏锐的观察力、过人的推理能力，是位高中生侦探。帮助警方破获了不少棘手的案件，经常活跃在新闻、报纸上，拥有不少侦探迷。被誉为“高中生名侦探”、"平成的福尔摩斯"、"日本警察的救世主"、"关东的工藤"。他喜欢看推理小说，偶像是柯南．道尔所创造的名侦探:夏洛克·福尔摩斯。最喜欢的柯南·道尔的作品是《四个签名》。最擅长的运动是足球，踢足球的水平也是一流的，其它运动也很在行，国中时是足球队的中锋。最大缺点唱歌五音不全，是个大音痴。不喜欢玩捉迷藏。喜欢的食物是柠檬派，最讨厌葡萄干("特别篇"漫画山岸荣一老师设定)。喜欢的人是青梅竹马的毛利兰。自父母3年前到美国居住，独自一人住在“推理之家”中。首次侦办的案件是在前往洛杉矶的飞机上。住址是东京都米花市米花町2丁目21番地。
声优:山口胜平

◆毛利兰(Ran Mouri)

名句:(对柯南)柯南,你要去哪里呀?(对新一)新一,你快给我滚回来!!!
性别:女
年龄:17岁
身高:去美国看金苹果那时是160CM
职业:帝丹高中高二学生
长处:空手道(曾获得空手道大赛的冠军)、家务
短处:怕鬼
喜欢:新一，红色
偶像:前田 聪

小兰是故事里的女主角，新一的青梅出马，帝丹高中2年级生，和新一是同班同学，血型和新一相同，对他有着超越一般朋友的感情但又不愿承认。好友为园子及和叶，坚强又温柔的女孩，擅长料理家事，喜欢追求流行、偶像，常与园子去唱卡拉OK。因崇拜空手道冠军前田聪，便开始学习空手道且对空手道有着浓厚的兴趣，功夫也不浅，为空手道社的主将，还曾经获得东京空手道大会的冠军。所以她一生气柯南就很怕。不过她最怕的东西是妖魔鬼怪，明明有实力打倒袭击她的凶手，可是却被吓得动弹不得。她曾经多次怀疑过柯南和新一是同一个人，但是阴差阳错的被柯南瞒过去了(有时是有人帮忙的)。希望分居的父母能和好，经常计画一起碰面，但总是被拆穿。最大的愿望是新一赶快回来吧！但其实小小新一就在身边……
声优:山崎和佳奈

◆工藤优作(Yusaku Kudou)

性别:男
年龄:39——43岁左右，(按比有希子大，有希子20岁结婚、现在工藤17岁推算)
身份:小说家
长处:推理、写作、语言
喜欢:伦敦、有希子
名言:是杀人魔的血又如何？世人怎么看你又如何？为什么你不加以抵抗呢？
他是工藤新一的父亲，推理能力超强(比新一还厉害)，首屈一指的推理小说家(为什么没做侦探？)，目前仍然在连载中的人气作品是《暗之男爵(Night Baron)》，在美国十分受欢迎，荣登排行榜宝座。讲的是一个戴着恐怖面具，一身黑色礼服的怪人，经常在晚上作案，手段高明，神出鬼没(除了打扮外与怪盗Kid没什么区别嘛)。是目暮警官遇到瓶颈时咨商的对象。20年前在一家高级意大利餐厅向有希子求婚。他和妻子长年在国外生活，可是新一不愿意住到国外去(是因为小兰吧！)，后来新一变小后住到小兰家，结果新一家就空关着，还曾经被元太、步美他们当成鬼屋呢。
声优:田中秀幸

◆毛利小五郎(Kogorou Mouri)
名句:哈哈哈哈……(舌头都伸出来了)
性别:男
年龄:猜测在42～48左右，中年大叔。(按照他在20岁后结婚又比博士年轻推断)
身份:侦探(以此谋生)
长处:射击、柔道(？)
喜欢:美女、喝酒、吃好的食物、看电视、抽烟、钱……妃英理
偶像:冲野洋子
小兰的父亲，职业是侦探，推理能力奇差，自行推理出的案件约不到十件，大多都由柯南的暗示才得以破解。所以每回柯南都把他麻醉后再用他的声音揭破案件的真相，所以大家送这位毛利侦探一个“沉睡的小五郎”的名号。他原来是一名优秀的警局刑警，和目暮十三是同事，后来因为一起事件而辞职(详见剧场版《十四番目之标的》)，改行当私人侦探,在自家二楼开“毛利侦探事务所”,三楼为居住地。毛利小五郎的枪法十分准，柔道也是一流的，大学时代是柔道社的，被主将认为是社里最有实力的人(小兰的空手道才能也有他的遗传因素吧)。小五郎一见漂亮女性就眼睛发直，最喜欢的偶像是歌星冲野洋子小姐。另外他的吃相非常不好，没事喜欢去打麻将，或是喝啤酒，但是酒量不好，经常喝醉。总之他没有一点名人的风度,老婆妃英理因此受不了他，于是在十年前就与他分居。每每柯南要侦查案件，小五郎总以为他要来妨碍办案，所以常在柯南头上留下一个大肿包……
声优:神谷明
◆服部平次(Heiji Hattori)
配音:堀川 亮
性别:男
年龄:17岁
身份:高中生、侦探
长处:剑道、推理、装糊涂(？)、骑摩托车
喜欢:艾拉里?昆恩、和叶
名言:生命因为有限，所以宝贵……因为有限，才会去不懈努力……

大阪人，有著浓厚的关西腔。大阪警察局局长服部平藏的儿子，与新一齐名的关西的高中生名侦探。喜欢的推理作家为艾拉里．昆恩。因为人们经常把他们做比较，说什么“关东的工藤，关西的服部”，所以服部平次把新一当作劲敌，一直想找新一比试一下。因为新一变成了柯南，所以他当然找不到新一本人。在之后的案件推理中，还是柯南技高一筹，但是平次也注意到柯南的可疑迹象，最终识破了他的真身。以后他们就成了好友，但经常联手出击，两人之间似乎有深厚的友谊。可是平次每次看到柯南都“工藤”“工藤”的乱叫，引起小兰的怀疑，还好平次人比较活络，都能够掩饰过去，即使这样柯南还是每次都会吓个半死(这样想想，平次是故意的也说不定)。最高兴的事是和新一的推理意见有分歧的时候。他经常带著青梅竹马－-和叶做的护身符在身上，每次有大事发生时， 总是能救他一命，似乎很灵验喔！

◆怪盗Kid(Kaito KID)
配音:山口胜平

专门以艺术品为目标的超级盗窃犯，国际罪犯代码为“1412”，喜欢在晚上作案，身着白色礼服，戴着特制的单眼镜，背后的披风可以变为滑翔翼，善于各种魔术手法，精通易容，更能够不借助道具而模仿任何人的声音，打听好他人底细后，经常可以完美的装扮成别人，神出鬼没地盗取预告的目标，玩弄警察于掌中。世人称他为“月光下的魔术师”、“平成的亚森．罗苹”。通常偷得的宝石、画作等，不是丢弃便是归还失主。劲敌原为伦敦转学侦探－白马探，但第一个揭穿他完美易容术的是柯南，于是此后两人成了夙敌。与新一第一次交手在盗取钟塔的指针事件。但是Kid也曾经为了报答柯南救了他的白鸽而假扮新一，使柯南又一次躲过被小兰识破真身的危机。Kid的真身黑羽快斗是东京的高二学生，他是为了找出杀父的秘密组织，因此继承父亲做怪盗KID。(与新一同龄的厉害角色还真多呀)

◆黑羽快斗(Kaito Kuroba)
配音:山口胜平

怪盗KID的真实身份。高中2年级生,血型B型。特殊专长是魔术，最不擅长的运动是溜冰，最擅长滑雪。最讨厌的东西兼食物是鱼，喜欢的食物是巧克力冰淇淋。他父亲是闻名全世的魔术师－－黑羽盗一 ，8年前被不明组织杀害。喜欢青梅竹马的青子。被同学红子喜欢并知道其秘密。长相酷似新一，唯发型不同。

◆灰原哀(Ai Haibara)
性别:女
年龄:和柯南一个班级
身份:帝丹小学学生、少年侦探团团员
喜欢:姐姐
名言:镜子显示出来的是真实的影像，却不是真实的自己
是柯南之后班里的又一个转学生，同为少年侦探团的一员。看上去长得很可爱，可是经常板着脸(可以称的上是剧中最COOL的角色)，寄宿在阿笠博士家。智商很高，精通电脑。她的真实身份是黑衣组织里的研究员，是APTX4869的制药者。本名宫野志保，18岁,代号雪莉，父母也都是黑衣组织成员，在她小的时候就死了，留下她和姐姐两个人。其姐宫野明美因为不服从组织而被杀害，志保因此不愿继续APTX4869的研究而被囚禁在瓦斯室。绝望的她服下了藏着的APTX4969想要自杀，没想到与新一一样没被毒死而身体缩小成儿童时期模样，得以挣脱了手铐从垃圾通道逃了出来。因为她之前已经知道新一也变小了，所以想要向他求助，最后倒在新一家门口，被博士捡回了家。因为缺少资料，所以哀也无法制出解药，但不管怎么说都是一个希望。对新一很有兴趣，十分信赖他。其实她的推理能力也不错，有时可以帮助柯南破案。灰原 哀这个名字也是由两个侦探小说中的女主角的名字得来的。
名字的由来:蔻蒂莉亚.“葛蕾(gray.灰)”、V.“I(ai)”.渥修斯基
声优:林原惠

◆妃英理(Eri Kisaki)
性别:女 籍贯是东京,
年龄:37岁(还是太年轻,保养的真好!),非常有成熟女性的魅力.
职业:律师
长处:辩护、推理、
不擅长:料理
喜欢:基古巴巧克力，小五郎

小兰的母亲,小五郎的妻子.与小五郎也是青梅竹马,但现在与小五郎的感情非常不好,目前正在分居之中.所以对小兰同青梅竹马的新一好不太赞成.每次对小五郎有一点点回心转意的意思就被其好色的样子气走.最爱吃一种叫"吉可巴"的法国巧克力.她的推理能力比小五郎更象一个侦探.小兰的母亲，是个有名的律师，开了一家"妃法律事务所"。因受不了小五郎的种种不良嗜好，所以目前处于分居状态。(详见剧场版《十四番目之标的》)。与小兰的感情很好，经常连络。有精密的分析头脑，比小五郎能干许多。因为新一和小兰小时候出去探险而被她骂，故新一便不由得对她产生一种恐惧感。她烧的饭菜超级难吃，新一小时候去小兰家玩时也曾经不幸中刀。(是不是律师时间做长了用来处理味觉的脑细胞也变成用来思考的细胞了？新一是音痴大概也是类似原因^-^)
声优:高岛雅罗
◆工藤有希子
性别:女
年龄:37－40左右(按其20岁结婚、工藤17岁推算)
身份:曾是轰动一时的女明星，现在的职业是工藤优作的妻子(无业？)
喜欢:优作

新一的母亲，原来是日本最红的女明星，本名藤峰有希子。工藤新一的母亲，工藤优作的妻子。嫁给优作之前是出名的女优，19岁便囊括了各类奖项，风靡全球，可是个大美人噢。20岁时与优作恋爱结婚，退出演艺圈，与优作一起在美国洛杉矶生活，两人感情时好时坏，时常与老公优作吵架，但其实心里还是深爱着他！曾经因为吵架而独自一人返回东京，把柯南吓了一跳，最后还是和优作回美国去了。另外一次是两人一起回东京，扮演柯南的妈妈江户川文代，装做黑衣组织的成员把柯南(和我们)戏弄了一番。会简单的易容术，是原来从日本一个名魔术师处(实际是黑羽盗一，好像)学来的。喜欢欺负新一(恶趣味……)。和已故美国明星莎朗.温亚德(最新连载中已经确认莎朗.温亚德就是克莉丝.温亚德)是好友。因为优作的关系被称为“暗夜男爵夫人”。

◆铃木圆子(Sonoko Suzuki)
配音:松井菜樱子

帝丹高中2年级,小兰的同班同学和好友(这么说来和新一也是同学)，铃木财团董事长－铃木史郎的次千金,姐姐菱子为研究生，家里十分有钱，时常举行宴会、举办活动。看到周围的女孩都有男朋友很羡慕，成天想着怎么钓个帅哥。时常与小兰去唱卡拉OK。梦中情人是怪盗KID，很想见他一面。与杯户高中空手道高手－－京极真，两情相悦。有时小五郎不在场，柯南就借助她做案件推理，没想到这个傻女醒来后还洋洋得意，真受不了。

◆阿笠博士(Hakase Agasa)
配音:绪方贤一
性别:男
年龄:52岁
身份:科学家、发明家
长处:发明奇怪的东西
短处:不会做饭
喜欢:某个小学同学(目前均单身)
住在新一家隔壁的22番地，自称是天才发明家，爱好做各种各样发明的，常因为实验失败而引起爆炸，但是也做出过非常了不起的东西。新一变小后只把自己的真实身份告诉了他，是第一个知道新一缩小的人。柯南从他那里得到许多帮助，特别是那些为柯南设计的很好用的工具。他是优作与有希子的老朋友， 新一可靠的精神支柱，时常提供新一许多信息。碰巧的是宫野志保(灰原 哀)变小后倒在新一家门口也是被他发现的，一起想出了“灰原哀”这个名字，且让她寄住在家里。之后好心的博士收留了她(不过博士的计算机因此而倒了霉)。买了一台金龟车，常常载少年侦探团出去游。最近迷上了上网。
名字的由来:阿嘉莎.克莉斯汀

◆远山和叶(Kazuha Toyama)
配音:宫村优子。
性别:女
年龄:17岁
身份:高中生，服部的“姐姐”
长处:合气道二段
喜欢:服部
介绍:服部的青梅竹马，因为小时候玩手铐和服部被铐一起，所以结成了“铁链子”同盟，自诩以姐姐的身份照顾、保护平次，虽然和平次在一起经常吵架唱“夫妻相声”，其实还是很喜欢他地……经常在留意平次有没有坏女孩骗了。小兰和柯南都已经被她误解过了。(先是把平次老喊的工藤当成小兰，然后又听到平次给柯南打电话说“没露馅吧？”)总之是一个醋意很浓的女孩，在误会消除以后和兰成了好朋友，性格其实还是很好的(7弹要说服部的初恋，到是不晓得她会怎么样)。也难怪小兰会说她可爱了。将手铐的碎片放进平次的护身符里，每次不仅能保住平次的性命，还曾救了柯南一命。
名字由来:远山和叶→远山金四郎，小说角色。

◆圆谷光彦(Mitsuhiko Suburaya)
配音:大谷育江
性别:男
年龄:7岁
身份:帝丹小学学生、少年侦探团团员
喜欢:科学、步美、灰原(？)

米花小学一年级B班学生，与柯南同班，少年侦探团成员，不相信怪力乱神，只相信科学.喜欢用科学原理来解释事情(连玩个捉迷藏也……)。在少年侦探团里是除了柯南、哀之外较有分析头脑的人。喜欢步美，不过现在好像又喜欢哀了，真是早熟啊！
名字的由来:浇见“光彦”。

◆小岛元太(Genta Kozima)
配音:高木 涉
性别:男
年龄:7岁
身份:帝丹小学学生、少年侦探团团长
喜欢:吃，鳗鱼饭，步美
米花小学一年级B班学生，与柯南同班，少年侦探团成员，最爱吃，特别是鳗鱼饭,一听到大数目的钱就想可以买多少盒鳗鱼饭。体形状硕，是一般小孩的2倍左右，所以喜欢用暴力胁迫人，似乎是孩子王般的人物，柯南就是受害者之一,自视为少年侦探团的团长。另外元太也喜欢步美哦。

◆吉田步美(Ayumi Yoshida)
配音:岩井由希子
性别:女
年龄:7岁
身份:帝丹小学学生、少年侦探团团员
喜欢:柯南

米花小学一年级B班学生，与柯南同班，少年侦探团成员。活泼又可爱的个性，令元太和光彦着迷。喜欢与人交朋友，对新同学都十分主动，如:柯南、哀， 喜欢帮助别人，但对情敌也是会不客气的喔！家住在高耸的大楼里，且接近顶楼。曾见过新一、KID 本人；又与柯南成为同学，是个十分幸运的女孩呢！

◆中森青子(Aoko Nakamori)

快斗的青梅竹马兼同学， 高中2年级生。不知道快斗就是怪盗kid，而对kid偷窃的行为感到莫名其妙。全力反对kid，十分支持身为警官的父亲。曾测试快斗是否就是kid，但因快斗及时赶到，才解除了怀疑。是个有点孩子气的女孩，好友为同学惠子，是同学红子的最大情敌。与快斗是在某钟塔前认识的。喜欢快斗。

声优:山崎和佳奈 初登场:漫画版VOL.16 FILE.156 TV版第076话

◆高木 涉(takagi)

搜查一课的刑警。目暮警官的部下，时常协助其办案。有时做事迷糊、搞笑，喜欢胡思乱想。如果认真的思考，也有破案的时候。喜欢学姊美和子。

声优:高木 涉 初登场:第17集(百货商场抢劫事件)

◆佐藤美和子(mikazuko sato)

搜查一课强行犯三科的女刑警。高木刑警的学姊，目暮警官的重要部下。行事冷静，是位能干的刑警，很受同事们的欢迎。不喜欢到正襟危坐的高级餐厅吃饭。喜欢目暮警官，原因是－－像她去世的爸爸。其实挺喜欢高木的。
初登场:第19集(竞技场无差别胁迫事件)

◆白鸟任三郎(ninsaharou shiradori)
警视厅搜查一课的副警官，近来升级为警官,木暮警官的属下兼得力助手。喜欢摆架子，很有自信。认为柯南的推理只是儿戏及巧合。有一点点目中无人。在本职范围之外，对艺术也颇有研究，例如建筑和酒文化。活跃在每部柯南的电影里。
初登场:剧场版一(引爆摩天楼)
名字的由来:古钿“任三郎”