1、删意(1)
删意就是对稿件中过载的或非重要的内容进行删削,使稿件主题鲜明,信息精练。删意主要有以下方法:
1.突出主题。突出主题就是删削稿件中多余的、累赘的内容,使稿件主题集中、鲜明,让人一目了然,掌握要旨。突出主题的删削有两种:
(1)删削多余的现实材料。堆砌材料是来稿中常见的毛病。主要原因在于作者觉得这个材料重要,那个材料也重要,都舍不得放弃,于是罗列许多材料来说明主题,觉得这样问题才说得透彻。殊不知“辞敷而言重,则芜秽而非赡”⑥,材料多了反而容易淹没主题,什么也没说清楚。对这种情况编辑要认真分析,区分必要的材料和多余的材料,通过删削多余的材料达到突出主题的目的。不仅要将与主题无关的材料删去,即使是与主题有关的材料也要精选,能用一个材料说明问题的,就不用两个,以使稿件精练。例如,有篇题为《雪莲牌电视机畅销内地》的稿件,写新疆雪莲电视机厂如何重视产品质量,生产的电视机在内地也供不应求。但稿件又写了这样的内容:这家电视机厂如何重视售后服务,并举了两个在新疆热心为用户服务的例子。这部分内容虽然也有意义,但游离了这篇稿件的主题,是另外一篇稿件要解决的问题,所以应予删去,以突出稿件的主题。
再看下面一篇稿件:
一项名为“做现代文明北京人----双休日行动计划”的活动在北京受到广大市民的欢迎。
由中共北京市委宣传部等12家单位共同发起井组织的这项活动,于今年春节期间拉开序幕,在短短一个多月的时间里,已动员社会各方面力量,安排了丰富多彩的科教文体活动。如开办了市民计算机学习班,北京市领导春节期间还带头参加了计算机培训,举办了群众性比赛;开辟了科技旅游专线;双休日外语广播讲座于3月1日正式开播;有90多家博物馆参与的“我喜爱的博物馆展览”评选活动也于3月26日拉开序幕,该活动在今天将推出170余项固定展览和大量临时性展览。这些活动均受到广大市民的欢迎与喜爱。
据了解,北京市在近期内,还将陆续推出以“做现代文明北京人”为主题的双休日家庭读书活动、双休日专业文艺团体专场演出和电影放映、双休日全民健身活动以及双休日“逛北京”、郊区旅游、军事旅游活动等。
中共北京市委常委、宣传部长强卫对记者说,北京市今年推出“双休日行动计划”的目的主要是从满足人民群众双休日生活的实际需要考虑的。市民在双休日既要休息、做家务,也需要参加一些有益的社会文化活动,我们应该创造条件,满足市民的要求。“双休日行动计划”将紧紧围绕“做现代文明北京人”这个主题、通过开展大量科教文体活动,提高市民的整体文化素质,创造与首都改革开放和现代化建设相适应的城市文化环境。
这篇稿件的主题是“双休日首都文化生活丰富多彩”。但是最后一段领导人的讲话却占了全篇三分之一篇幅,并且讲的内容是为什么要推出“双休日行动计划”。这番道理在稿件中已无多少作用,因为导语中的“做现代文明北京人”就已点明了“双休日行动计划”的目的与意义,稿件只讲清北京如何为市民双休日文化生活创造条件就行了,所以这一段应删削。另外,第二段中的“北京市领导春节期间还带头参加了计算机培训”的话,也与主题无关。类似领导人的活动,尤其是讲话这种情况,在不少稿件中是经常出现的。到底要不要这样的内容,应仔细分析其是否符合稿件主题及读者的需要。如果领导言论没有新意,游离主题,也应予压缩。
、删意(2)
(2)删削多余的背景材料。新闻背景是指新闻发生和发展的历史背景和现实的环境。新闻中必要的背景材料可以起到突出、深化主题,增强知识性和可读性的作用。但是,背景材料不能过多,多了反而会冲淡主题,“喧宾夺主”,并且使新闻臃肿,阅读不便,不易掌握要领。例如,下面这篇《卫星导航技术应用于京郊防治麦蚜虫》稿件:
当年在海湾战争中为“爱国者”导弹导航而力克“飞毛腿” 的卫星导航技术,如今开始在北京农业上应用。日前,装有卫星导航接收仪的飞机,在北京昌平境内的北郊农场顺利完成了麦蚜防治任务,从而开创了我国乃至世界将卫星导航技术应用到农作物病虫害防治领域的先河。
麦蚜是危害小麦后期生长的主要害虫。北京市虽然从1983年就开始运用飞机防治麦蚜,但由于没有先进的导航技术,只能采用人工地面举打信号旗的方法为飞机导航,而这种方法往往会因林带、村庄、河流的阻隔和遮挡,使地面信号难以寻觅,从而造成漏喷、重喷现象。因此,改进飞机导航技术,已成为飞机防治麦蚜的关键技术环节。
1992年,北京开始试验用卫星导航飞机防治麦蚜,今年正式在生产上推广。飞行前,科技人员将作业区域和飞行航线和有关数据,输入飞机和地面卫星接收站上的GPS卫星导航接收仪内,飞机作业时,通过地球卫星定位系统,将飞机飞行位置在导航仪屏幕上显示出来,驾驶员则可根据屏幕显示的航迹线及时调整,使飞机在设计的飞机防治航线上飞行,误差一般不会超过10米。这是我国也是世界首次将卫星导航技术应用到农作物病虫防治上。
日前在北郊农场应用卫星导航技术进行飞机防治麦蚜中,飞机防治面积为二点五万亩,共飞10架次。飞机是中国民航从内蒙古调来的运5型飞机,每次装药液800公斤,正常情况下可喷4000亩麦田。飞行间隙,记者现场采访了飞机驾驶员。他说飞行中卫星导航接收仪屏幕上显示的航线和作业区域清楚,飞机位置明显准确。地面观测点负责人、北京市植保站的高级农艺师余盛华告诉记者,农药雾滴喷撒均匀,飞幅交汇点符合设计要求,可以说,卫星导航飞机防治麦蚜技术是成功的。
卫星导航飞机防治麦蚜技术是由北京市农业局植保站、中科院、北京航空大学、清华大学、北京农业大学等8家科研院校和京郊有关区县组成的科研协作组完成的。
这篇稿件有800多字,叙述星通顺,但是运用了过多的背景材料,淹没了主题。稿件一开始就是背景材料。尽管想用海湾战争使用卫星导航技术来引人主题,但毕竟是旧闻.而且是拐弯抹角才讲到新闻要点。第二段写为什么要采用先进导航技术来防治麦蚜,内容也多了些。后面就扯得更远了。从卫星导航技术防治麦蚜的试验、推广,到防治了多少面积,共飞多少架次,飞机从什么地方调来,什么型号,每次装液多少,甚至连驾驶员、地面观测点负责人的评论等等,也都不厌其烦地写进去了。大量的背景材料,冲淡了主题。真正的新闻反而偏于一隅不显眼。对这篇稿件的修改,就需要大刀阔斧,压缩多余的背景材料。下面是经修改后的稿件:
最近,装有卫星导航接收仪的飞机,在北京昌平境内的北郊农场顺利完成麦蚜防治任务。
北京以前采用飞机防治麦蚜,只能采用人工地面打信号旗为飞机导航。这种方法往往因地形阻隔信号,易造成漏喷、重喷现象。1992年北京开始试验用卫星导航飞机防治麦蚜,今年正式示范推广。飞机作业时,通过全球卫星定位系统,将飞机位置在导航仪屏幕上显示出来,驾驶员则可根据屏幕显示的航迹线及时调整,使飞机在设计的防治航线上飞行,误差一般不超过10米。
两稿对照,压缩掉的三分之二的篇幅,都是背景材料。压缩稿只有205个字,内容精练,主题突出,完整地传达了一条信息。
1、删意(3)
2.摘取精华。就是摘取稿件中的精华部分,使之成篇,而舍弃其余部分。这里有几种方法:
(1)取局部而含其余。有些稿件就全篇来说,或者是主题没有意义,或者因为材料不充实而不能采用,但其中局部又有意义。这种情况就可以取其有意义部分单独成篇,而删削其余部分。例如,1998年10月4日某报登的这条消息:
天津用抗洪精神推动经济发展
八月以来全市经济快速发展
本报天津10月3日电(记者X X报道)在天津,从工厂到农村,从领导到广大人民群众,以自己的优异工作成绩支援灾区蔚然成风。在今夏抗洪斗争中体现出的精神之花,正在天津结出丰硕经济之果。进入8月以来,全市经济比前几个月有了明显增长。
今夏抗洪抢险斗争以来,天津市委、市政府全力以赴做好支援灾区的工作,截止到目前,全市向灾区捐款捐物总价值达3.5亿元。与此同时,市委抓住有利时机,及时发出通知,在全市广泛开展了学习抗洪英雄弘扬抗洪精神的活动。全市形成了一个学英雄、见行动、比干劲、作贡献的热潮,有力地推动了各项工作的开展。抗洪精神作为一笔宝贵的精神财富,已经成为做好天津工作的巨大精神力量。
市委、市政府及时把群众的这种政治热情引导到搞好本职工作,集中精力搞好天津的经济建设上。虽然时间不长,但已经取得了显著成效,各项工作出现了积极向上的良好发展势头。天津港保税区、天津开发区是该市两个新的经济增长点,虽然连年经济大幅度增长,但在抗洪精神鼓舞下,他们分别重新确定今年经济增长新目标为33%和18%。化学工业是天津市的老支柱产业,所属大部分国有大中型企业普遍存在着设备陈旧、冗员过多等诸多问题,但他们不示弱,同样确立新目标,决心为全市经济增长9%作贡献。天津市公安、工商管理、工会、银行、邮电通讯等部门,为全市经济增长创造良好社会环境、经济环境、市场环境,纷纷出台了新举措。
从这篇稿件所写的情况来看,是想反映天津用抗洪精神推动经济发展,尤其介绍“进人8月份以来,全市经济比前几个月有了明显的增长”。可是这种增长到底体现在什么地方?稿件中没有具体的数据材料作比较。大部分篇幅,都是写“全市形成了一个学英雄、见行动、比干劲、作贡献的热潮”之类的空泛的套话,抽象的概念。所提到的诸多部门“纷纷出台了新举措”,也没有具体的事实。稿件中这些话可以“放之四海而皆准”,随便用来写哪个城市、地区都可以,完全没有特点、新意。尽管其中谈到保税区、开发区“分别重新确定今年经济增长新目标为33%和18%”。但这个新目标和原来的目标相比究竟是多了,还是少了?同样让人捉摸不定。全篇惟一有意义的地方,是第二段的“全市向灾区捐款捐物总价值达3.5亿元”。这才是有价值的事实。因此,可摘取这部分单独成篇,编成简讯:
本报天津 10月 3日电(记者X X报道)今夏抗洪抢险以来,天津市委、市政府全力以赴做好支援灾区的工作。截止到H前,全市已向灾区捐款捐物总价值达3.5亿元。