如果目标很明确,以后的职业就是日语通译,那么学校我个人建议要么选北外、大连外国语、上外等非综合类的专业外语类大学;要么就选“211工程”里面全国排名前十几名的综合类大学,当然,并不是都可以,得偏重文科的才好。之所以这样,就是因为牌子硬,师资力量强。
因为做翻译主要看一个人的听说能力,所以本科毕业直接工作就好。如果不是想要将来搞研究、教学或者想学其他专业的话,最好不要读研。不然会很荒废时间。而且在选择学校的时候还要注意咨询近几年该校日语专业是否保证每届学生都有去日本交流学习的机会,名额多少,时间长短。我大学的一个舍友大三那年就去日本待了一年,回来,口语说得特流利,而且少了很多生硬的地方。有那样一个好的语言环境,最能够提高一个人的口语水平。毕竟翻译就是看你的口语怎样。语法什么的不需要太过精钻,但是词汇量一定要大。翻译界最厉害的就是同声传译了~
我对江西不太了解,不过刚刚在网上查了一下大概的分数线。今年的本科录取线江西比我们山东这边低40~50分左右。毕竟山东历年来都是分数最高的——可怜我们这些山东娃啊……哭……
不知道亲的学习成绩如何呢?现在好多重点大学每年都会组织小语种的提前招生。试题应该是学校自己定。而且现在的招生范围已经面向全国了。这种考试因为在高考之前——好像在年前或年初吧,所以如果考上了,高考就不必参加了;即使考不上,也还可以参加高考。算是多了一个机会。亲如果有兴趣的话可以在网上搜索一下,毕竟这种小语种提前招生的考试形式已经连续好几年了。而且组织这种考试的学校都是牌子比较响的高校。毕竟亲现在才高二,时间还来得及。
罗嗦了好多,希望能有所帮助。
国内的日语专业就属北京第二外国语学院的日语系有名了,但分数很高,差不多570分左右。
安徽农业大学不错 外国语学院也很好