"请帮我们做附件（film format）的菲林，另一个附件是供大家参考的"
Please help us make the film of the attachment(film format),with another attachment for your reference.
这样翻译似乎简洁些。
祝你开心如意！O(∩_∩)O~~
please help us to do the film of the attachment (film format), the other attachment is for a reference.
Please make the film format as attached for us.
And pls also find the other enclosed file for your referrence.
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024