如果水放多了,饭很粘, 粤语就是 D饭煮得好烂啊!
粘稠:粤语说一个字:结(git3)
“吉”白话的第三声
很黏
饭煮得很粘稠,广东汕尾市地区河洛话口语说成:饭煲格好糨/穊→buin3 bu3 gao3/ga3 ho4 gii4;ii为i的短元音;数字为声调;格:口读gao/ga,与“够”或“甲”(当地话念)谐音;义:到,得。穊,拼音ji,第4声。音转为gii,第4声,与“吉4”相同音(当地话念);义指:稠密。