曾轶可的good night的翻译

最好一句歌词一句翻译
2024-11-25 13:39:42
推荐回答(2个)
回答1:

sleep baby don't look at me
睡吧宝贝,别再瞪视着我,
good night and kiss you goodbye
晚安,吻别
give me a little hug
请给我一个小小的拥抱
summer's gonna say goodbye
夏日将要结束
comes the winter wind blowing your hair
冬天的风吹着你的头发
you're beautiful i never said
我从未说过你很美
but it is true i love you
但我真的爱你
goodnight i say it from my heart
发自内心向你道晚安
goodnight i say it with endless pain
我带着无尽的悲痛向你道晚安
goodnight i say it but i cry
我说着晚安但是我哭了
goodnight are you sleeping with another one..
晚安…… 你是否与另一人靠枕而眠?
you're beautiful i never said

我从未说过你很美
but it is true i love you
但我真的爱你
goodnight i say it from my heart
发自内心向你道晚安
goodnight i say it with endless pain
我带着无尽的悲痛向你道晚安
goodnight i say it but i cry
我说着晚安但是我哭了
goodnight are you sleeping with another one..
晚安…… 你是否与另一人靠枕而眠?
tell me are you sleeping with another one...
告诉我,你身旁是否正睡着,某个谁 。。

回答2:

快哦问题补充:我要的是整首歌的翻译,我倒——。 sleep baby don't look at me 睡吧宝贝,别再瞪视着我, good night and kiss you goodbye