そうですね
一个是说“就是这样呢”
还有一个意思是说话前的停顿,表示自己正在思考
写成日语是:そうですね~~
写成罗马字是:sou de su ne ~~
意思是。是这样的啊。
希望对你有帮助,话说你的音译还真是空前绝后啊。。。
そうですね。就是是的意思,或是对对方提出问题的认同。
写成日语是:そうですね~~
写成罗马字是:sou de su ne ~~
那写成中文就是:啊 是这样啊///啊 是的啊///啊 是啊
的意思.............
日语: 【そうですね】
罗马拼音:【so u de su ne】
中文翻译:【原来如此】