纵观历史~韩国和朝鲜原来都属于古时候中国的附属国，所以有这个姓也是正常的啊，韩国主要姓金、李的多点。大部分都属于常见的姓氏：如张，王等等。可以说出了书写和语言不同，几乎都是一样的。他们文学课上中文是必修课之一。这样说你能理解么？
都是音译而已，韩国的中文译名和韩国的本名并不能完全划等号。比如韩国最常见的“이”姓，中文一般都翻译为“李”，但是他们并不一定姓李，只是在翻译的时候尽可能地往中文姓名上靠罢了
