日语中いただけます与 いただきます有什么区别?用法?

2024-11-26 15:50:34
推荐回答(3个)
回答1:

いただけます是动词いただく的可能态いただける加ます之后组成的,既然是可能态就表示还可以接受一点的意思,但是比起用于肯定形式,用于疑问形式比较多。いただきます是单纯的陈述,表示“我收下了”或“我吃了”。

回答2:

1) 「いただく」のは主语は自分です。自分の行为を相手に頼むのは筋违いです. 2) 「いただける」=「いただくことが可能である」は自分の【行为】ではないからです。

回答3:

可能态和原形是什么区别,这两个就是什么区别