翻译《Mother》

2024-11-29 16:14:57
推荐回答(1个)
回答1:

当你一岁的时候,她哺育你、帮你洗澡,你以整夜哭闹来感谢她。当你两岁的时候,她叫你走路,你以在她呼唤你的时候走开的方式感谢她。当你三岁的时候,她给你做的每顿饭里都包含爱意,你以把盘子扔在地上的方式感谢她。当你四岁的时,她给你一些蜡笔,你以在餐桌上涂鸦的方式感谢她。当你五岁时,她因为节日替你打扮,你以掉进最近的泥洞的方式来感谢她。当你六岁时,她带你去学校,你以朝她喊“我不去”的方式感谢她。当你七岁时,她给你买了一个棒球,你以把棒球扔进隔壁邻居窗户的方式感谢她。当你八岁的时候,她给你一个冰淇林,你以把冰淇林全滴在膝盖上的方式感谢她。当你九岁时,她花钱给你去上钢琴课,你以厌烦而从不练习来感谢她。在你十岁时,她整天载着你,从足球到体操再到生日宴会......一个接着一个,你以跳出车从不回头看的方式感谢她。在你十一岁时,她带你和你的朋友去看电影,你以让她坐到其它一排的方式感谢她。你十二岁时,她叫你不要去看某些电视节目,你以等到她一离开家就看的方式感谢她。你十三岁时,她建议你去剪头发,你以说她没有品位的方式感谢她。你十四岁时,她花钱让你去参加一个月的夏利营,你以连一封信都忘记写的方式感谢她。你十五岁时,她下班回到家,想寻求一个拥抱,你以把卧室门锁起来的方式感谢她。你十六岁时,她教你怎么开她的车,你以逮着机会就玩车的方式感谢她。你17岁时,她在等一个重要电话,你以煲一通宵的电话粥的方式感谢她。