怎么用英文写我的住址？求大神，在线等！

2024-12-21 18:22:59

推荐回答（3个）

回答1：

No.11, Block 5, No.77, Xinhongnan RD.,Chenghua District, Chengdu, Sichuan Province, China

其实到了国内只要中文就可以了，你的朋友只要用英文注明Chin就行了，剩下的地址你可以打了中文让他打印下来贴在信封/包裹上。

邮编跟在城市后面

关于新鸿南路的翻译，我们城市路牌路名的东西南北就是直接翻拼音的，你可以看看你们城市的路牌上怎么翻，这样比较准确。当然最准确的是写中文，你的地址也挺复杂的，用中文最不会弄错

回答2：

中国四川省成都市成华区新鸿南路77号5栋11号邮编610021
No.11, Building 5, No.77, Xinhong South Road, Chenghua District, Chengdu City 610021, Sichuan Province, China

回答3：

NO.11, Building5 ,77Xinhong Road(South), Chenghua District,Chengdu City,Sichuan Province,China