230问答网 > 请英文高手帮我把下文翻译成英文。（不要翻译工具的，语法和意思大致正确就行了）

请英文高手帮我把下文翻译成英文。（不要翻译工具的，语法和意思大致正确就行了）

2024-12-18 06:54:15

推荐回答（3个）

回答1：

It's only 190 days from University Entrance Examination,I have no .impatient and impetuous. Xiao Hui came back from GuangZhou in wednesday this week,we met and talk about a lot of things ,when she refer to Xiaoyu ,she asked me a question''do you love she?if you do,just say aloud". Iam keep scilent,I don't know how to answer her question.I admit I love XiaoYU,but I can't express my love to her,and hiden in my deep heart. Three years later , I met her again,still love her,but I'm afraid that I can't give happiness to her. she is so excellent, and I am so commonplace.
Maybe Xiaohui is true ,I am should brave and don't leave any regret,I am determinate to
pursue you.but not now,I don't want to affact our study. In the next year,after college entrance examination,I will express my deep love to you ,if that time you has already choose
any other boy ,i will still wish you happy!
Had said so many words ,do you understand? 或Still 190 days to the college entrance examination, I don't feel fickleness anymore. Today is Wednesday, Hui came back from Guangzhou, I met her one night, and we chatted alot of things. While she talked about Yu, she asked me,"What happened to you guys? If you love her you better be clear." I was acquiescent, I didn't know how to answer her. I know that I was interested in Yu, but I just do not know how to respond to her. in frankness, sinnce I was is high-school, I fell in love with Yu, but I was too young, I can only hide it in my heart, pretend that I didn't care. Three years after, we met again, and I fell in love with her again. I was going to tell her, but I was afraid, afraid that I cannot bring her enough felicity. She is that excenllent, but I am ordianry. But suddenly I found out that my love to her is already too deep. Maybe Hui is right, I should be brave enough. Yes, I shouldn't leave any sorrow, I am goint to tell Yu. But not now, I don't want to effect studying. After I finish the college entrance examination, I will tell Yu that I love her formally, show you that I love you. If you already with some other people, I will not blame on you, instead, I will give you two the best wish, than I will hide my feeling again. Can you understand me after I tell you that much?

回答2：

Still 190 days to the college entrance examination, I don't feel fickleness anymore. Today is Wednesday, Hui came back from Guangzhou, I met her one night, and we chatted alot of things. While she talked about Yu, she asked me,"What happened to you guys? If you love her you better be clear." I was acquiescent, I didn't know how to answer her. I know that I was interested in Yu, but I just do not know how to respond to her. in frankness, sinnce I was is high-school, I fell in love with Yu, but I was too young, I can only hide it in my heart, pretend that I didn't care. Three years after, we met again, and I fell in love with her again. I was going to tell her, but I was afraid, afraid that I cannot bring her enough felicity. She is that excenllent, but I am ordianry. But suddenly I found out that my love to her is already too deep. Maybe Hui is right, I should be brave enough. Yes, I shouldn't leave any sorrow, I am goint to tell Yu. But not now, I don't want to effect studying. After I finish the college entrance examination, I will tell Yu that I love her formally, show you that I love you. If you already with some other people, I will not blame on you, instead, I will give you two the best wish, than I will hide my feeling again. Can you understand me after I tell you that much?

回答3：

最新问答

现阶段奥迪A4，宝马3系，雷克萨斯ES哪个好

怎样打日本电话？

痘痘脓血挤不干净

用U盘制作系统盘把系统写入U盘有4个格式ZIP ZIP+ HDD HDD+ 请问什么格式好些

会日语的朋友请进 “内绪”是什么意思怎么读啊