哪位大虾帮个忙啊~~谢咯~!翻译成英语拉~

2024-12-19 01:09:41
推荐回答(5个)
回答1:

我不能说我翻译的多好,但是比网上翻译的强多了。 那个说的是人话么。
很多地方,我只能意译, 因为本来语法就有问题。
My name is Lihua. Monday morning, on my way to school, a things occured. I waited for Bus 60 at the bus stop. Not long after I got on the bus, I heard a big noise. It seemed that the engine stopped working. I knew the bus was broken down, so I asked passengers to push the bus. We repaired the bus at last. With smiles on face, every one arrived at the destination successfully.

2
We high-school students should obey the following rules:

everyone should be patriotic, love the family, love the school,love and care about everything besides deeply.

People should love family members, respect teacher, get along well with classmates.

People should keep promises and help each others.

To nature, people should make reasonable use of resources, protect the ecological environment, the change animals and plants, treasure homeland which is the home for all humans.

Finally, I believed high-school students should do all the above, so that the life will be better.

回答2:

是网上翻译的哦!

My name is Lihua.Monday morning I go when the school goes to school, has come across a matter, I wait for 60 groups buses in the motor station.How long did I board do not have, only listens to a vehicle sound, the entire vehicle vibrated. The automobile engine resembled stopped the revolution.The automobile engine resembled stopped the revolution. I knew the vehicle has gone bad, mobilized all passengers to alight pushes this vehicle. Finally everybody worked as one the vehicle to repair. On everybody face all the bringing smiling face, everybody all smoothly arrived the destination!

2
Our middle-school student should do following several.

The human and between the human society, must be patriotic, loves the family, loves the school, deeply loves cares about the side each same thing.

Between the human and the human, between the family member must fill the dear ones, must fill the respect to teacher, must unite meanly to the schoolmate.

Between the human and the human wants the good faith cooperation.

Between human and nature, the people must reasonably use the resources, protects the ecological environment, the change zoology and botany, treasures homeland which the humanity altogether has.

Finally I believed above that, the middle-school students all must achieve each spot, because our life only then returns to happier ~ like this!

回答3:

My name am Li Hua, Monday morning I go when the school goes to school, has come across a matter, I wait for 60 groups buses in the motor station. How long did I board do not have, only listens to a vehicle sound, the entire vehicle vibrated. The automobile engine resembled stopped the revolution. I knew the vehicle has gone bad, mobilized all passengers to alight pushes this vehicle. Finally everybody worked as one the vehicle to repair. On everybody face all the bringing smiling face, everybody all smoothly arrived the destination!
Thesis 02
Our middle-school student should do following several.

The human and between the human society, must be patriotic, loves the family, loves the school, deeply loves cares about the side each same thing.

Between the human and the human, between the family member must fill the dear ones, must fill the respect to teacher, must unite meanly to the schoolmate.

Between the human and the human wants the good faith cooperation.

Between human and nature, the people must reasonably use the resources, protects the ecological environment, the change zoology and botany, treasures homeland which the humanity altogether has.

Finally I believed above that, the middle-school students all must achieve each spot, because our life only then returns to happier ~ like this!
参考见网址

回答4:

好幼稚的作文啊

回答5:

中学生写的作文怎么风格还是一点都没变啊
教育改革改到哪里去了啊

简直.......太假了.........