帮忙把下面的文字翻译成正规点的英语

2024-12-20 09:41:04
推荐回答(2个)
回答1:

Start.
12 advanced players to sing along the opening song.
Emcee announced the IDOL finals begins formally.
The final tournament. Journey from the judges scoring decision.
Each player takes two to sing two songs.
The first round of the fight between teachers and students. Divided into 3 groups. Each group consists of a former IDOL players as master (contest ended master has chosen disciple) led the 4 disciples together, singing a song. Concert by the jury after the end results are given, the average score as the player's score. The score proportion will account for 30% of the final grade finals.
The second round of players' personal battle. 12 contestants each sang a song. Concert by the jury after the end results are given, the average score as the player's score. The score proportion will account for 70% of the final grade finals.
The first round and second round scores added together as a contestant's final score. Players place will according to the final score is given.
In game:
The first round fight between teachers and students in each group mentoring, singing before the start of teachers and students, host gives simple introduction, then play the opening VCR ( content for the final before the start of master to apprentice with some guidance and assistance" and cooperation" pictures ). Play ends after VCR, mentoring common songs. The judges give points.
The second round of the personal war, emcee announced next to play player and sing the song and to make simple introduction. Players according to the random draw order songs. The judges give points.
Score group gives each player a total score and rank, resulting in 2011 AABC IDOL final results.

回答2:

这么一堆东西,呵呵,悬赏0分,估计没人帮你