这个句子是这样的!任何一个句子只能有一个主谓宾结构,那么这个句子的主谓宾是什么呢?就是 the girl(主) caught sight of (谓语) the flower(宾),那后面是什么呢?是定语,修饰 宾语flower而flower是被动,所以用bought 如果要用从句的话就应该加上 that了!
boughe by her mother 做后置定语were bought 表状态。着重是谁买的,而不是 话,读着也 不通顺