急！！日语达人进！会玩的也请进！求第三代数码暴龙机说明书翻译！！或把下面那张翻好，或简述玩法就好。

dp和正常状态下一样。
在参数显示界面下按A键的话就会回到进化数码暴龙选择界面。如果想回到通常界面的话请在进化数码暴龙选择界面下按B键回到状态选择界面，然后再在状态选择界面下按B键回到数码暴龙选择界面，然后再在数码暴龙选择界面下按B键。
4.看地图*计步数的方法
通过地图和步数可以知道自己处于什么区域，越过了哪块区域和走了多远。在通常界面时按B键的话，地图界面就会被显示出来，区域名就会以卷轴形式显示出来。在地域名被显示的时候按A键的话，越过区域所需步数就会以卷轴形式被显示在界面下方。此数字会随着数码暴龙的走动而逐渐减小，它是用来作为到达头目数码暴龙处的基准。
再按A键的话，之前所走过的总的步数会以卷轴形式显示在界面下方。即使越过此区域以下一区域为起点，这一总步数也会被继续相加下去。在总步数被显示的时候按B键的话，就会回到通常界面。
步数只有在地图界面下才能被显示。
想改变所在区域的情况
越过了的区域可以进行自由地移动。在通常界面下按B键显示出地图界面，然后可以通过按上键或下键来移动区域。选择出想要移动的区域点，再输入A键，玩家数码暴龙就会往区域移动，就可以进行冒险游戏了。
5.各种指令的说明
在通常界面下输入下键的话指令选择界面就会显示出来，就可以执行各种指令了
先申明，你那说明书内容太多了，我只给你弄了第一张的，还有，本人没玩过这东西，所以如果翻译有不懂之处，请谅解，主要我是个日语业余爱好者，楼主满意的话，鄙人将不胜欣慰

在参数显示界面下按A键的话就会回到进化数码暴龙选择界面。如果想回到通常界面的话请在进化数码暴龙选择界面下按B键回到状态选择界面，然后再在状态选择界面下按B键回到数码暴龙选择界面，然后再在数码暴龙选择界面下按B键。
4.看地图*计步数的方法
通过地图和步数可以知道自己处于什么区域，越过了哪块区域和走了多远。在通常界面时按B键的话，地图界面就会被显示出来，区域名就会以卷轴形式显示出来。在地域名被显示的时候按A键的话，越过区域所需步数就会以卷轴形式被显示在界面下方。此数字会随着数码暴龙的走动而逐渐减小，它是用来作为到达头目数码暴龙处的基准。
再按A键的话，之前所走过的总的步数会以卷轴形式显示在界面下方。即使越过此区域以下一区域为起点，这一总步数也会被继续相加下去。在总步数被显示的时候按B键的话，就会回到通常界面。
步数只有在地图界面下才能被显示。
想改变所在区域的情况
越过了的区域可以进行自由地移动。在通常界面下按B键显示出地图界面，然后可以通过按上键或下键来移动区域。选择出想要移动的区域点，再输入A键，玩家数码暴龙就会往区域移动，就可以进行冒险游戏了。
5.各种指令的说明
在通常界面下输入下键的话指令选择界面就会显示出来，就可以执行各种指令了
使用上的注意事项
.如果画面变得不容易看清了的话请换上一个硬币状干电池（CR2032）
.由于本商品并非计步器，所以有时候不能正确地计算出所走的步数，请注意。
.请不要使劲按压连接部分，连接中也不要强硬地挪动主机。
.请不要强硬地把安装部分往不适的方向拉拽，也不要使其弯曲。
.本商品是由精密的电子零件构成。注意请不要使其从高处掉落，浸水，弄脏，拆卸。另外，请避免在高温和低温处使用，保存。
.在摇动主机时请不要使其撞到其它物体.
.请把包装用的材料（透明包装袋以及托盘）在开封后立即扔掉。
.根据产品的性能，在声音大小上有多多少少的差别。
对象年龄7岁以上
硬币状干电池（CR2032）使用数量为1个（附带电池）
钟表精度：日差在每天3秒以内（常温下）。
以下是客户咨询中心收费柜台
（关东）柏市丰四季241-22
（关西）大阪市北区丰崎4-12-3
（中部）名古屋市昭和区御器所3-2-5
电话受理时间 周一至周五（节日除外）10点之16点
PS:时间を使ってたくないと思っていました…

15页：用A或者B来选择项目，在想玩的界面上输入密码进行登录。上下键进行数字文字的选择，A
键为确定。确定之后出现属性界面，按A键出现参考界面。此时在按A键回到成长阶段选择界
面。
实在太费时间了，好多假名都要查，你要是不急发一份到我邮箱782815781@qq.com，最好把页码都弄好，或者有目录最好。可能翻不是太好，可以试试。