believe和trust用法上有什么区别

believe, believe in, trust

believe只是"相信(别人所说的话)" believe in则指"信任(别人)",意思相当于trust，区别主要是程度深浅而已。

believe 多指相信语言或事情。
trust 多指相信人。

believe和trust的用法区分

believe 作及物动词时，意为“相信”、“信其所说”。作不及物动词时，意为“以为…”例如：
I believe you.我相信你所说的。
I believe him to be reliable.我相信他是可信赖的。
Do you believe it will clear up?你以为天气会转晴吗？
I believe with him that it will clear up.我和他都相信天气会转晴。
I can’t believe in his honesty.我不相信他诚实。
trust作及物动词时，意为“依赖”、“信用”或“信任”。还有“委托”、“讨论”的意思。作不及物动词，意为“信奉”、“相信”。例如：
We cannot trust him.我们不能信任他。
I trusted him with my money.我把我的钱托他保管。
Do you trust in God? 你信奉上帝吗？