咏鹅英文翻译

2024-11-24 23:58:11
推荐回答(3个)
回答1:

Goose,goose,goose,bending its neck and singing toward the sky.//
Its white feather floating on the water,and red feet trailing through the ripple.
我试着翻译的,应该能凑和吧。

回答2:

The Geese

Luo Bin-wang (Tang )

The geese!The geese!The geese!

skyward sing through curved necks!

Plumage floating in green streams;

Red paddles stirring up clear ripples .

回答3:

Goose
,
goose
,
goose
,
bend
item
sing
to
the
day.
white
feather
floats
green
water
,
the
red
palm
clean
up
a
wave
batch.