钢琴名曲 《无尽的爱》钢琴谱

　　Endless Love
　　由莱昂纳尔·里奇Lionel Richie和戴安娜·罗斯演唱的。也是同名电影《Endless Love》的主题曲。
　　Endless Love 无尽的爱

　　My love, 我的爱，

　　There's only you in my life 你是我的唯一，

　　The only thing that's bright 我生命中唯一的亮点。

　　My first love, 我最初的爱，

　　You're every breath that I take 我的每一次呼吸，

　　You're every step I make 我走的每一步路，都有你的影子。

　　And I 我，

　　I want to share 我想和你分享，

　　All my love with you 我全部的爱。

　　No one else will do... 没有其他人能做到。

　　And your eyes 你的眼神，

　　Your eyes, your eyes 你的眼神，你的眼神，

　　They tell me how much you care 告诉我你是多么在乎我。

　　Ooh yes, you will always be 噢，是的，

　　My endless love 爱你永无止境。

　　Two hearts, 两颗心，

　　Two hearts that beat as one 两颗心合二为一，

　　Our lives have just begun 我们的生活才刚刚开始。

　　Forever 永永远远

　　(ohhhhhh)

　　I'll hold you close in my arms 我紧拥你在怀中，

　　I can't resist your charms 无法抵挡你的魅力。

　　And love 爱情，

　　Oh, love 噢，爱情

　　I'll be a fool 我会变成一个傻瓜，

　　For you, 为你。

　　I'm sure 是的，我确定。

　　You know I don't mind 但你知道我不会介意，

　　Oh, you know I don't mind 噢，你知道我不会介意。

　　'cause you, 因为，

　　You mean the world to me 你对我而言就是全世界。

　　I know 我知道，

　　I know 我知道，

　　I've found in you 在你身上，

　　My endless love 我找到了无尽的爱。

　　And love 爱情，

　　Oh, love 噢，爱情

　　I'll be a fool 我会变成一个傻瓜，

　　For you, 为你。

　　I'm sure 是的，我确定。

　　You know I don't mind 但你知道我不会介意，

　　Oh, you know I don't mind 噢，你知道我不会介意。

　　And, yes 是的。

　　You'll be the only one 你就是那唯一，

　　'cause no one can deny 因为没有人能否认，

　　This love I have inside 我要给你

　　And I'll give it all to you 我全部的爱。

　　My love 我的爱，

　　My love, my love 我的爱，我的爱，

　　My endless love 我无尽的爱。

　　莱昂纳尔·里奇1949年6月，里奇出生于美国南方的亚拉巴马州。里奇小时候跟随祖母学习钢琴，常参加学校的大小型音乐会，当他大学毕业后，与志同道合的托马斯·麦克莱、威兼·金·里奇组成一个名叫“康莫多斯”的乐队，他在乐队中任萨克斯和歌手。

　　1968年，里奇等人在纽约演出成功后，与纽约莫尔公司老板彼得·斯莫尔首次签约，里奇获得了“杰克·本尼”之绰号。

　　1978年，里奇的新歌《一个女人的三个时期》大获成功。一经推出即登上排行榜冠军宝座。该唱片获“双白金唱片”的销量。1981年，里奇为电影《无尽的爱》作插曲，公映后获得很大成功。同名曲雄剧排行榜首达九周之久。1982年，里奇为录制个人唱片离开乐队，1983年，他的《漫漫长夜》唱片销量在美国排名第一，另一张《不能减速》使里奇跻声国际超级歌星行列。1985年创作歌曲《Say you say me》使人听了难以忘怀，成为里奇最出色最流行的金曲。

　　1988年，里奇出版了专辑《在天花板上跳舞》，并因此获得全美音乐奖的两项大奖。
　　戴安娜·罗斯Diana RossDiana全名 Ernestine Ross，1944年出生于底特律，也是一位非常出色的歌手，并且是迈克尔·杰克逊的良师。

http://www.gangqinpu.com/html/1611.htm
这里有