麻烦翻译一下下列英文单词,服装类的。 号码 前衣长 后中长 肩宽 臂围 袖口 胸围 腰围 摆大 袖长

2024-12-14 21:16:19
推荐回答(4个)
回答1:

1、号码:size

2、前衣长:front length

3、后中长:center of back

4、肩宽:shoulder width

5、臀围:hip width

6、袖口:sleave opening

7、胸围:chest circumference

8、腰围:waist width

9、摆大:bottome hem

10、袖长:sleave length

扩展资料:

其它服装专业术语中英文对照:

1、服装款式 style:指服装的式样,通常指形状因素,是造型要素中的一种。

2、服装造型 modeling:指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。造型要素的划分,从具体造型分为款式、配色与面料三要素,从抽象造型分为点、线、面、形、体、色、质、光等,从部件分为鞋帽、上衣、下衣、外套、内衣、装饰品等。

3、服装轮廓 silhouette:即服装的逆光剪影效果。它是服装款式造型的第一视觉要素,在服装款式设计时是首先要考虑的因素,其次才是分割线、领型、袖型、口袋型等内部的部件造型。轮廓是服装流行发展中的一个重要因素。

4、款式设计图 design drawing:指体现服装款式造型的平面图。这种形式的设计图是服装专业人员必须掌握的基本技能,由于它绘画简单,易于掌握,是行业内表达服装样式的基本方法。

5、服装效果图 effect drawing:指表现人体在特定时间、特殊场所穿着服装效果的图。企业老板应学会阅读服装效果图。服装效果图通常包括人体着装图、设计构思说明、采用面料及简单的财务分析。

6、服装裁剪图 cutting drawing:即用曲、直、斜、弧线等特殊图线及符号将服装款式造型分解展开成平面裁剪方法的图。国内流行的裁剪制图方法主要有中国比例裁剪法和日本原型裁剪法。补充说明图。

7、服装结构线 structure line:指在服装图样上,表示服装部件裁剪、缝纫结构变化的线。裁剪图上的图线根据粗细分为两大类:

一类是细线(包括制图辅助线、尺寸标注线、等分线等),另一类是粗实线(表示裁剪制作的结构线)。根据国家标准细线的粗细为0.2--0.3cm,粗线粗细为0.6--0.9cm。

回答2:

号码 —— size
前衣长 —— forepart length
后中长 —— middle back length
肩宽 —— shoulder breadth
臂围 —— upperarm circumference
袖口 —— cuff / wristband
胸围 —— chest circumference
腰围 —— waist circumference
摆大—— lower hem size
袖长 —— sleeve length

回答3:

号码. size
前衣长 front length from HSP .
后中长 center of back
肩宽 shoulder width
臀围 hip width
袖口 sleave opening
腰围. waist width
摆大 bottome hem
袖长 sleave length
本人是专业服装外单技术顾问,请跟进以上中英文参照要求!!

回答4:

号码 size
前衣长 front length
后中长 cb length
肩宽 across shoulder
臂围 不知道
袖口 sleeve opening
胸围 below arm along fold lin
腰围 waist at seam
摆大 sweep
袖长 sleeve length-cbn
希望采纳