真诚的急求各位英语高手帮忙解答下这几句英语

你好！
（1）这里的stranger不是名词陌生人的意思，是strange 陌生的（形容词）的意思，加上r是它的比较级，所以就翻译成了“更为奇怪的是”
（2）by在这里作方式状语，表示“通过什么方法、方式”，by the pattern of its echo就翻译为“根据经验和改进了的仪器”，it is now possible ...or other well-known fish这句是说“让既能确定鱼群位置，又能分辨。。。成为可能”，也就是说不仅能够确定鱼群的位置，而且可以根据鱼群回声的特点分辨出是鲱鱼、鳕鱼，这是人们所熟悉的其他鱼。
（3）on which引导的是一个定语从句，which指代前面的先行词insects，这句话还原回去就是they feed on insects,当出现介宾结构时，如果是定语从句，就把介词也提前。
明白了吗？

1.srange 是形容词，比较级为stranger ,即更奇怪，
2.by 是介词，表示“通过……，根据……”，by the pattern of its echo翻译为“根据回声的特点”
3.这是个定语从句，feed on sth 是个词组，“以……为食”
定语从句内容较多，我建议：先背一些这类句子并同时理解句意，再研究其语法

我很同意dora941222的回答.丫头海婷王你可以采纳他的回答