您好!天然蜂蜜根据花种不同味道差异很大的:
Лесной мёд PUCHELE собирают пчёлы с акации, боярышника, черноклёна, малины, золотарника, ивы, иван-чая, липы.
Полезные свойства.
PUCHELE森林蜜:蜜蜂采集自槐树,山楂树,黑枫,覆盆子,菊科植物,柳树,茶树,椴树
Гречишный мед PUCHELE
ЦВЕТ: цветовая палитра меда начинается с тёмно-желтых цветов и заканчивается тёмно-коричневыми цветами с красноватым оттенком. Самый темный цвет (с вишневым оттенком) присущ меду сразу после его откачки. Во время кристаллизации он светлеет. Закристаллизовывается мед в однородную крупнозернистую массу коричневого или темно-желтого цвета.
PUCHELE荞麦蜜
颜色:蜜的颜色从暗黄色到偏红的深咖啡色,蜂蜜采集回来就是深色的(暗红色)。在结晶的过程中变浅,完全结晶的蜜呈现颗粒状的咖啡色或者深黄色晶体。
ВКУС И АРОМАТ: обладает неповторимым терпким вкусом и приятным ароматом, по которому гречишный мед сразу можно узнать среди других сортов. При его употреблении очень характерно «першит горло».
味道和气味:带有独特的酸涩口味和怡人的芳香,使人很容易从其他蜜中辨别出来,在品尝过程中有“喉咙发痒”的感觉。
КРИСТАЛЛИЗАЦИЯ: кристаллизуется быстрее, чем все остальные сорта меда, буквально за один месяц. При кристаллизации он превращается в кашицеобразную массу, от мелкозернистой до крупнозернистой формы кристаллов.
结晶:荞麦蜜结晶速度快于其他的蜜,一个月左右便可结晶,在结晶过程中它变为大小结晶组成的半流质体。
ЛЕЧЕБНЫЕ СВОЙСТВА: гречишный мед – один из наиболее целебных сортов меда. Он богат железом, белками, витаминами и свободными органическими кислотами. Благодаря такому набору гречишный мед считается особо полезным средством от малокровия. Помимо этого, гречишный мед – замечательный антисептик, его часто применяют при различных кожных заболеваниях. Мед также применяют при гипо- и авитаминозах, различных кровоизлияниях, заболевании капилляров, гипертонической болезни, ревматизме, и других заболеваниях.
医疗作用:荞麦蜜—药用价值最高的蜜种,它富含铁,蛋白质,维他命和有机酸,由于这个性质,食用荞麦蜜被认为是贫血症的有益缓解方式。除此之外,荞麦蜜作为天然的杀菌剂,经常用于各种皮肤疾病的治疗。还被用于维生素缺乏,溢血,微循环疾病,高血压,风湿病和其他相关疾病的预防和缓解。
КОГДА СОБИРАЮТ: гречиха – ценный медонос. При благоприятных условиях сбор меда с ее посевов может достигать – 70-90кг/га. Гречишный мед обладает высокими целебными свойствами. Ввиду того, что она опыляется перекрестно, необходимо во время опыления вывозить на массивы гречихи пчел, с расчетом 3-4 улья на 1 га. Таким образом, с 1га можно получить 150кг меда. Цветение наступает через 25-30 дней после появления всходов и продолжается 20-40 суток и более. Цветение в пределах одного растения и даже соцветия проходит не одновременно. Продолжительность цветения определяется главным образом погодными условиями, в засушливую погоду она сокращается, а во влажную и теплую – увеличивается. Первые цветки раскрываются на нижнем соцветии стебля, на боковых побегах цветение начинается через 4-8 дней.
蜂蜜的采集:荞麦—珍贵的蜜源。理想情况下每公顷荞麦地可收集70-90千克蜜。荞麦蜜具有较高的药用价值来源于其其异花授粉的特性。在荞麦花期通常每公顷安放3-4个蜂箱,最高可收集150千克。荞麦在发芽25-30天左右开花,花期持续20-40天甚至更长。同一种花开花时间有可能不同。花期长短主要取决于天气,干燥气候下花期缩短,潮湿气候下花期延长。第一朵花从茎的底下开始,4-8天后侧面开始开花。
Липовый мёд PUCHELE
PUCHELE椴树蜜
Липовый мед в большинстве случаев бесцветный, прозрачный или слегка желтоватый. При кристаллизации превращается в белую или белую с желтоватым оттенком массу; образует плотную салообразную или мелкозернистую садку, бывает и крупнозернистая в зависимости от вида липы и условий кристаллизации. Вкус довольно острый, очень сладкий. Мед обладает нежным ароматом цветков липы. Липовый мед отличается сильно выраженными питательными и лечебными свойствами. Обладает антибактериальными качествами. Содержит летучие, медленно улетучивающиеся и нелетучие противомикробные вещества. Ценится как средство при простуде. Оказывает отхаркивающее и слегка слабительное действие. Незаменим при лечении ангины, насморка, ларингита, бронхита, трахеита, туберкулеза легких, бронхиальной астмы. Хорошо как средечноукрепляющее средство. Применяется при воспалении желудочно-кишечного тракта, почечных и желчных заболеваниях.
椴树蜜在大多数情况下是白色的,透明的,或者带有少许的淡黄色。 结晶后变为白色或者淡黄色。
结晶通常为脂状或者小维度晶体,根据椴树及结晶环境的不同,也有可能为大颗粒维度。椴树蜜的口感十分明显,非常甜,带有椴树花的芳香。椴树蜜具有良好的医疗属性。具有杀菌的作用,含有慢性挥发和不挥发的抗菌物质。对伤风感冒,腹泻具有疗效。并且能够缓和咽喉炎症,鼻腔炎症,支气管疾病,肺结核疾病的症状,对心脏病,肠胃疾病,肾炎,黄疸病也有治疗效果。
Луговой мёд PUCHELE
PUCHELE 草场蜜
Полифлерный (добываемый пчелами из цветов множества разных растений) луговой мёд признан первосортным и чрезвычайно ценным. Он собирается из нектара многочисленных видов луговых цветов: одуванчика и чабера, дубницы и клевера, расторопши и тимьяна, моцерны и дикой герани, ракитника и ятрышника, василька и люцерны, шалфея и донника, подмаренника, горошка и так далее…
草场蜜由于是蜜蜂采集百花而成,具有非常高的价值,它采集于草场的各种花种:蒲公英,薄荷,橡树,三叶草,水飞草,百里香,天竺葵,金雀花,红门兰,矢车菊,苜蔻,鼠尾草,草木犀,拉拉藤,豌豆等
При этом свойства цветочного мёда могут разниться в зависимости от преобладания в нем нектара того или иного цветка. Так, мед с преобладанием одуванчикового нектара отличается более ярким желтым оттенком, он обладает желчегонным, смягчающим, противовоспалительным, противодиабетическим и болеутоляющим действием. В собранном с горных лугов меде может преобладать нектар с дикой герани: этот сорт лугового мёда весьма приятен на вкус и обладает отличными целебными и питательными качествами.
草场蜜集百花之营养,由于含有蒲公英花蜜,蜂蜜呈现亮黄色,具有利胆、舒缓、消炎、镇痛作用及缓解糖尿病。在山地草场采集的花蜜中含有野生天竺葵花蜜,这种蜜的口感上佳,而且具有良好的医疗作用。
Если говорить о ценности разных участков в медоносном отношении, то лучшими считаются заливные луга и многолетние пастбища – для улучшения и увеличения многообразия естественного травостоя на них дополнительно подсевают горошек мышиный, лядвенец рогатый, донник, клевер белый и другие медоносные травы.
从蜂蜜的价值来看,草湾和牧场被认为是最好的蜂蜜采集地,多年的牧场由于增加多种野生植物的播种, 具有较多的野豌豆,草木犀,白三叶草及其他珍贵的蜜源植物。
Как правило, мёд луговой обладает золотисто-желтой окраской (иногда – желто-коричневой), его отличает замечательно душистый, очень приятный аромат и сладкий (вплоть до приторного) вкус. Его рН=3,5, он чрезвычайно питателен и весьма полезен для здоровья.
一般来说,草场蜜具有金黄的颜色(有时候是黄褐色),具有甜美的气味和味道,他的PH值大概是3.5,是非常有益健康的营养品。
Полезные свойства лугового мёда разнообразны и многочисленны: в первую очередь, он является превосходным общеукрепляющим средством, а также достаточно сильным противомикробным. Используют мед цветочный для нормализации функционирования желудочно-кишечного тракта, особо благотворно он воздействует на работу печени, помогает от расстройств кишечника. В косметологических целях используют отличные бактерицидные качества данного вида меда – он эффективен при многих наружных заболеваниях.
草场蜜的作用具有多样性,首先它是很好的营养品,具有杀菌作用,可以调节肠胃微乱,对肝脏有滋补作用,在美容领域用于杀菌并治疗外伤。
Этот ценный сорт меда необычайно полезен при простудах: он широко и успешно используется в качестве лечебного и профилактического средства, выполняет и роль болеутоляющего. Для организма в целом луговой мёд является незаменимым общеукрепляющим средством, прекрасно способствующим формированию и укреплению иммунитета. Успокоительное влияние меда лугового на нервную систему используется для действенного лечения бессонницы, различных нервных расстройств, помощи при стрессах и беспокойных состояниях.
这种蜜治疗感冒的效果良好,通常用于感冒的预防,神经系统保健,有效治疗失眠,神经衰弱, 缓解各种压力和焦虑状态。
Это замечательное природное лекарство омолаживает и оздоравливает организм, являясь при этом замечательным лакомством: ароматным и вкусным. Незаменимые полезные свойства цветочного мёда помогают человеку справиться со всеми болезнями и неблагоприятными внешними условиями, стать сильным, здоровым и счастливым!
天然的恢复机体健康活力的营养品,具有香甜的口感和气味,草本植物的蜂蜜可以良好的调整来自外部环境的侵害,带来健康和幸福。
Клеверный мёд PUCHELE
PUCHELE三叶草蜜
Клеверный мед обладает отличным отхаркивающим действием. В сезон простуды очень полезно принимать его при бронхитах и респираторных заболеваниях.
三叶草蜜具有很好的化痰作用,在感冒多发季节用于预防感冒和支气管疾病。
Сладкий продукт с удовольствием используют детские врачи в своей практической деятельности. Дети обычно капризны по отношению к вкусу и аромату сладкого лакомства. Но клеверный мед с его нейтральным вкусом и ароматом всегда употребляют с удовольствием.
儿科医生通常使用这种蜂蜜,对味道和气味敏感任性的孩子,中性的味感更会带来舒服的感觉。
Регулярный прием меда успокаивает нервную систему, способствует нормализации сна и давления. Особенно он полезен в послеоперационном периоде, а также при длительных истощающих заболеваниях и в период выздоровления.
长期服用具有安神和纾解压力的功效,尤其适合手术后或者大病初愈后的恢复阶段。
Клеверный мед улучшает функции желудочно-кишечного тракта. Принятый перед едой, он способствует выделению желудочного сока. А если употребить его за 1,5 – 2 часа до еды, секреция желудочного сока будет снижена.
三叶草蜜具有调节肠胃系统的功效,饭前服用可以促进胃酸的分泌,而饭前1.5-2小时服用则抑制胃酸分泌。
Широко применяют клеверный мед в косметологии в составе кремов, мазей, гелей. Он способствует регенерации клеток кожи и имеет хорошие бактерицидные свойства.
在美容领域三叶草蜜常被添加到软膏,凝胶中,它有促进组织再生和杀菌的作用。
Кристаллизация. Засахаривание происходит в течение нескольких недель. Постепенно масса становится мелкозернистой или салообразной и приобретает беловато-кремовый цвет.
三叶草蜜在几周内结晶,并转化为乳脂,小维度晶体,白奶油色固体。
土蜂蜜又被称之为野生蜂蜜,其是由纯粹的蜂蜜采集多种花蜜而制作而成,没有添加任何的人工添加剂,是自然所形成的,具有很高的价值。
土蜂蜜的味道会比较浓厚,花香味相对于市面上的蜂蜜味道也会比较重,根据各种不同的土蜂蜜其香味也会有所区别,但是大部分的士蜂蜜味道会比较浓厚。并且土蜂蜜的口感也是润滑甘甜的,但是品种之间也有所区别,有的会有辣嗓的感觉,而有的入口之后前面会有酸味,后面回甘。
像深受大家喜爱的“蜜之珍土蜂蜜”产自陕西秦岭太白山,那里环境优美,空气清新,蜜蜂自然生活,无人工养殖干预,采蜜丰富更香甜。
蜜之珍土蜂蜜味道醇香,蜜味浓,颜色呈琥珀色,冬季温度太低易结晶(这是土蜂蜜的特质)入口即化,不管是兑水喝还是做菜吃,都非常棒!网上有旗舰店,大家可以看看。
假