这是两个很容易搞错的词:1. キャンバス kyannbasu canvas 帆布2. キャンパス kyannpasu campus 校园一个是バ,一个是パ,楼主看看这个词所在的语境就知道是哪个意思了
帆布
字面：为摆脱帆布。。说好听点是 摆脱束缚。
校园
